嘲解十首 嘲解十首
边尘四同逐云飞,正是英卢得志时。
西洛故疆将克复,北军新锐属羁縻。
智名功勇渠何欠,跋扈飞扬子过疑。
消得腾章来辨析,台臣虎患可无词。
邊塵四同逐雲飛,正是英盧得志時。
西洛故疆將克復,北軍新銳屬羈縻。
智名功勇渠何欠,跋扈飛揚子過疑。
消得騰章來辨析,臺臣虎患可無詞。
分享
译文
边境四同逐云飞,正是英卢得志时。西洛所以疆界将恢复,北方军新锐属羁縻。智名功勇他为什么打哈欠,跋扈飞扬子过怀疑。消得腾章来辨析,台臣虎患无词可。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊境四同逐雲飛,正是英盧得志時。西洛所以疆界將恢復,北方軍新銳屬羈縻。智名功勇他爲什麼打哈欠,跋扈飛揚子過懷疑。消得騰章來辨析,臺臣虎患無詞可。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
边尘:指边境的尘土,比喻战乱。英卢:指英勇的将领。西洛:指西洛地区,即今河南省西部。羁縻:指束缚、牵制。跋扈:指傲慢无礼,飞扬跋扈。腾章:指文书,这里指奏章。台臣:指朝廷官员。虎患:比喻严重的祸患。邊塵:指邊境的塵土,比喻戰亂。英盧:指英勇的將領。西洛:指西洛地區,即今河南省西部。羈縻:指束縛、牽制。跋扈:指傲慢無禮,飛揚跋扈。騰章:指文書,這裏指奏章。臺臣:指朝廷官員。虎患:比喻嚴重的禍患。
赏析
边境四同逐云飞,正是英卢得志时。西洛所以疆界将恢复,北方军新锐属羁縻。智名功勇他为什么打哈欠,跋扈飞扬子过怀疑。消得腾章来辨析,台臣虎患无词可。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊境四同逐雲飛,正是英盧得志時。西洛所以疆界將恢復,北方軍新銳屬羈縻。智名功勇他爲什麼打哈欠,跋扈飛揚子過懷疑。消得騰章來辨析,臺臣虎患無詞可。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考