臂鹰诗 臂鷹詩
东邻年少养狞鹰，置之臂上拊阮频。
呼来麾去性日驯，痴儿偶然见之嗔。
鹰张利爪絮儿身，眇其只目视主人。
主人初以鹰为戏，一日悔欲自断臂。
非我类者其心异，吾赋鹰诗所以志。
東鄰年少養獰鷹，置之臂上拊阮頻。
呼來麾去性日馴，癡兒偶然見之嗔。
鷹張利爪絮兒身，眇其只目視主人。
主人初以鷹爲戲，一日悔欲自斷臂。
非我類者其心異，吾賦鷹詩所以志。
分享
译文
东邻年轻养个鹰，在他手臂上拍阮频繁。呼来挥去性天驯，痴儿偶然出现的生气。鹰张锐利的爪子给婴儿的身体，瞎了只眼睛看着主人。主人起初以鹰为游戏，有一天后悔想自断手臂。不是我类似的人，他的心不同，我赋鹰诗是用来标记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東鄰年輕養個鷹，在他手臂上拍阮頻繁。呼來揮去性天馴，癡兒偶然出現的生氣。鷹張銳利的爪子給嬰兒的身體，瞎了隻眼睛看着主人。主人起初以鷹爲遊戲，有一天後悔想自斷手臂。不是我類似的人，他的心不同，我賦鷹詩是用來標記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
狞鹰：凶猛的鹰。拊阮：抚摸。呼来麾去：呼唤来，驱使去。眇：小。只目：一眼。悔欲自断臂：后悔到想要自己砍断手臂。志：表达自己的意思。獰鷹：兇猛的鷹。拊阮：撫摸。呼來麾去：呼喚來，驅使去。眇：小。只目：一眼。悔欲自斷臂：後悔到想要自己砍斷手臂。志：表達自己的意思。
赏析
东邻年轻养个鹰，在他手臂上拍阮频繁。呼来挥去性天驯，痴儿偶然出现的生气。鹰张锐利的爪子给婴儿的身体，瞎了只眼睛看着主人。主人起初以鹰为游戏，有一天后悔想自断手臂。不是我类似的人，他的心不同，我赋鹰诗是用来标记。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東鄰年輕養個鷹，在他手臂上拍阮頻繁。呼來揮去性天馴，癡兒偶然出現的生氣。鷹張銳利的爪子給嬰兒的身體，瞎了隻眼睛看着主人。主人起初以鷹爲遊戲，有一天後悔想自斷手臂。不是我類似的人，他的心不同，我賦鷹詩是用來標記。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考