纸鸢 紙鳶
谁作轻鸢壮远观，似嫌飞鸟未多端。
才乘一线凭风去，便有愚儿仰面看。
未必碧霄因可到，偶能终日遂为安。
扶摇不起沧溟远，笑杀鹏抟似尔难。
誰作輕鳶壯遠觀，似嫌飛鳥未多端。
才乘一線憑風去，便有愚兒仰面看。
未必碧霄因可到，偶能終日遂爲安。
扶搖不起滄溟遠，笑殺鵬摶似爾難。
分享
译文
谁制作了纸鸢来使远方景色更加壮观，好像是嫌弃飞鸟的花样不够多端。 （纸鸢）才凭借着一条线乘风飞去，就有愚人仰头观看。 碧霄应该不太可能到达，偶然能断掉绳子的时候（乘势高飞）就感觉安逸。 旋风没有卷起，苍茫的溟海遥远，（纸鸢）很是嘲笑大鹏起飞像那般艰难。誰製作了紙鳶來使遠方景色更加壯觀，好像是嫌棄飛鳥的花樣不夠多端。 （紙鳶）才憑藉着一條線乘風飛去，就有愚人仰頭觀看。 碧霄應該不太可能到達，偶然能斷掉繩子的時候（乘勢高飛）就感覺安逸。 旋風沒有捲起，蒼茫的溟海遙遠，（紙鳶）很是嘲笑大鵬起飛像那般艱難。
注释
轻鸢：一种风筝。 遂：就。 沧溟：苍天、大海。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善輕鳶：一種風箏。 遂：就。 滄溟：蒼天、大海。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善
赏析
谁能作轻老鹰壮远观，好像嫌飞鸟还很多。才能乘一线凭风离开，就有愚儿仰脸看。未必碧霄就可以到，偶尔能整天就为安。扶摇不起大海远处，笑杀鹏搏就像你难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰能作輕老鷹壯遠觀，好像嫌飛鳥還很多。才能乘一線憑風離開，就有愚兒仰臉看。未必碧霄就可以到，偶爾能整天就爲安。扶搖不起大海遠處，笑殺鵬搏就像你難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考