杂诗 雜詩
一日不为田,百草已有根。
况复闲三时,其秽何待论。
岂不有钱镈,徒羞慵借勤。
岁晚忧不耕,何独议锄耘。
一日不爲田,百草已有根。
況復閒三時,其穢何待論。
豈不有錢鎛,徒羞慵借勤。
歲晚憂不耕,何獨議鋤耘。
分享
译文
一天不为田,杂草已经有根。何况又熟悉三时,那些污秽等什么论。岂不是有钱戈戟的柄套,徒羞慵借勤奋。岁晚忧虑不耕种,为什么只讨论锄锄草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天不爲田,雜草已經有根。何況又熟悉三時,那些污穢等什麼論。豈不是有錢戈戟的柄套,徒羞慵借勤奮。歲晚憂慮不耕種,爲什麼只討論鋤鋤草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘田园景象,表达了诗人对勤劳与懒惰的思考。'一日不为田,百草已有根'说明不耕作田地,杂草也会生根发芽。'况复闲三时,其秽何待论'强调即使闲暇的三季,田地中的杂草也亟待清理。'岂不有钱镈,徒羞慵借勤'指出虽然有钱镈(农具),却因懒惰而不去借来勤劳耕作。'岁晚忧不耕,何独议锄耘'则是在说到了年末,忧虑的是没有耕作,而不是只讨论耕作的事。本詩通過描繪田園景象,表達了詩人對勤勞與懶惰的思考。'一日不爲田,百草已有根'說明不耕作田地,雜草也會生根發芽。'況復閒三時,其穢何待論'強調即使閒暇的三季,田地中的雜草也亟待清理。'豈不有錢鎛,徒羞慵借勤'指出雖然有錢鎛(農具),卻因懶惰而不去借來勤勞耕作。'歲晚憂不耕,何獨議鋤耘'則是在說到了年末,憂慮的是沒有耕作,而不是隻討論耕作的事。
赏析
一天不为田,杂草已经有根。何况又熟悉三时,那些污秽等什么论。岂不是有钱戈戟的柄套,徒羞慵借勤奋。岁晚忧虑不耕种,为什么只讨论锄锄草。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一天不爲田,雜草已經有根。何況又熟悉三時,那些污穢等什麼論。豈不是有錢戈戟的柄套,徒羞慵借勤奮。歲晚憂慮不耕種,爲什麼只討論鋤鋤草。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考