慵 慵
衣冠慵整鬓慵梳,万事从来静有余。
却笑嵇康慵未得,区区犹作绝交书。
衣冠慵整鬢慵梳,萬事從來靜有餘。
卻笑嵇康慵未得,區區猶作絕交書。
分享
译文
衣冠慵慵梳整头发,万事从来静有多。却笑嵇康慵未得到,区区还作绝交书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衣冠慵慵梳整頭髮,萬事從來靜有多。卻笑嵇康慵未得到,區區還作絕交書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人懒散的生活态度。‘衣冠慵整鬓慵梳’描述诗人懒散地整理衣冠和梳理头发,‘万事从来静有余’表现诗人对世间万物的不感兴趣。最后两句‘却笑嵇康慵未得,区区犹作绝交书’是对嵇康的嘲讽,认为他的懒散并不够彻底,还写绝交书表达自己的清高。本詩表達了詩人懶散的生活態度。‘衣冠慵整鬢慵梳’描述詩人懶散地整理衣冠和梳理頭髮,‘萬事從來靜有餘’表現詩人對世間萬物的不感興趣。最後兩句‘卻笑嵇康慵未得,區區猶作絕交書’是對嵇康的嘲諷,認爲他的懶散並不夠徹底,還寫絕交書表達自己的清高。
赏析
衣冠慵慵梳整头发,万事从来静有多。却笑嵇康慵未得到,区区还作绝交书。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考衣冠慵慵梳整頭髮,萬事從來靜有多。卻笑嵇康慵未得到,區區還作絕交書。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考