野外 野外

yě wài

王令 宋 王令 宋

wáng lìng · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ野yě爱ài平píng宽kuān，偶ǒu来lái或huò永yǒng叹tàn。

村cūn儿ér骇hài车chē马mǎ，野yě犬quǎn吠fèi衣yī冠guān。

乱luàn草cǎo无wú闲xián地dì，斜xié阳yáng有yǒu去qù鞍ān。

良liáng田tián半bàn蹊qī径jìng，始shǐ信xìn直zhí行xíng难nán。

绿野爱平宽，偶来或永叹。

村儿骇车马，野犬吠衣冠。

乱草无闲地，斜阳有去鞍。

良田半蹊径，始信直行难。

綠野愛平寬，偶來或永嘆。

村兒駭車馬，野犬吠衣冠。

亂草無閒地，斜陽有去鞍。

良田半蹊徑，始信直行難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿色田野喜欢平宽，偶尔来或者叹息。村儿害怕车马，野犬咬衣服。杂草没有闲置的土地，斜阳有离鞍。良田半路径，很难相信直行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色田野喜歡平寬，偶爾來或者嘆息。村兒害怕車馬，野犬咬衣服。雜草沒有閒置的土地，斜陽有離鞍。良田半路徑，很難相信直行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了一幅乡村野外景象，通过对绿野、村儿、野犬、乱草、斜阳、良田等景物的描绘，反映了作者对乡村生活的感慨和对现实困境的无奈。'绿野爱平宽'中的'爱'字表达了对宽阔绿野的喜爱；'村儿骇车马，野犬吠衣冠'描绘了村中儿童对车马的惊慌和野犬对衣着华丽的陌生人的警告；'乱草无闲地，斜阳有去鞍'形象地描述了野外草木茂盛，没有空闲之地，夕阳下行人骑马离去；'良田半蹊径，始信直行难'则表达了作者对现实社会中正直行事的艰难感受。詩中描繪了一幅鄉村野外景象，通過對綠野、村兒、野犬、亂草、斜陽、良田等景物的描繪，反映了作者對鄉村生活的感慨和對現實困境的無奈。'綠野愛平寬'中的'愛'字表達了對寬闊綠野的喜愛；'村兒駭車馬，野犬吠衣冠'描繪了村中兒童對車馬的驚慌和野犬對衣着華麗的陌生人的警告；'亂草無閒地，斜陽有去鞍'形象地描述了野外草木茂盛，沒有空閒之地，夕陽下行人騎馬離去；'良田半蹊徑，始信直行難'則表達了作者對現實社會中正直行事的艱難感受。

赏析

绿色田野喜欢平宽，偶尔来或者叹息。村儿害怕车马，野犬咬衣服。杂草没有闲置的土地，斜阳有离鞍。良田半路径，很难相信直行。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色田野喜歡平寬，偶爾來或者嘆息。村兒害怕車馬，野犬咬衣服。雜草沒有閒置的土地，斜陽有離鞍。良田半路徑，很難相信直行。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表