夜深吟 夜深吟

yè shēn yín

王令 王令

wáng lìng · sòng

标签: 诗词詩詞

kòubēimǎnjīnshèngxiánqiānjīn

dòngqínxiánduàndēngqīngyūnshuíhuìnánérbànxīn

叩几悲歌涕满襟,圣贤千古我如今。

冻琴弦断灯青晕,谁会男儿半夜心。

叩幾悲歌涕滿襟,聖賢千古我如今。

凍琴絃斷燈青暈,誰會男兒半夜心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

敲击几案悲歌泪水沾满衣襟,圣贤千古我在今天。冻裂的琴弦断了,灯晕青暗,谁能理解我半夜的心境。敲擊几案悲歌淚水沾滿衣襟,聖賢千古我在今天。凍裂的琴絃斷了,燈暈青暗,誰能理解我半夜的心境。

注释

1. 叩几:敲击几案。几案:古代的一种家具。2. 悲歌:悲伤的歌曲。3. 圣贤:指古代的圣人贤人。4. 冻琴:指琴弦因寒冷而断裂。5. 青晕:灯光映照出的青色光影。6. 男儿:男子。1. 叩幾:敲擊几案。几案:古代的一種傢俱。2. 悲歌:悲傷的歌曲。3. 聖賢:指古代的聖人賢人。4. 凍琴:指琴絃因寒冷而斷裂。5. 青暈:燈光映照出的青色光影。6. 男兒:男子。

赏析

这首诗以夜晚为背景,表达了诗人孤独寂寞的情感。诗人通过对几案、琴、灯等事物的描绘,抒发了自己半夜时的心情。诗中充满了对圣贤的敬仰和对现实生活的无奈,展现了诗人深沉的情感和对人生的思考。這首詩以夜晚爲背景,表達了詩人孤獨寂寞的情感。詩人通過對几案、琴、燈等事物的描繪,抒發了自己半夜時的心情。詩中充滿了對聖賢的敬仰和對現實生活的無奈,展現了詩人深沉的情感和對人生的思考。

← 返回诗文列表