谢成父 謝成父
旧说诗无三百年,于今拭目读君篇。
已嗟吾道微如线,不意斯文未丧一。
金玉有声情不俗,蕙兰之臭美尤全。
尘埃满眼逢何晚,气类相期久合坚。
以义求人今遂得,于心无媿果为贤。
不须剌口论憔悴,吾辈恓惶自古然。
舊說詩無三百年,於今拭目讀君篇。
已嗟吾道微如線,不意斯文未喪一。
金玉有聲情不俗,蕙蘭之臭美尤全。
塵埃滿眼逢何晚,氣類相期久合堅。
以義求人今遂得,於心無媿果爲賢。
不須剌口論憔悴,吾輩恓惶自古然。
分享
译文
旧说诗没有三百年,在如今擦亮眼睛读你篇。已经喂我道微如线,没想到文学没有丧失一。金玉有声情不习惯,蕙兰花的气味美尤其全。尘埃满眼逢不晚,同类相期久合坚。以义要求人现在就得,在心中无愧是贤。不需要刺口论憔悴,我们恓惶恐自古以来就是这样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊說詩沒有三百年,在如今擦亮眼睛讀你篇。已經餵我道微如線,沒想到文學沒有喪失一。金玉有聲情不習慣,蕙蘭花的氣味美尤其全。塵埃滿眼逢不晚,同類相期久合堅。以義要求人現在就得,在心中無愧是賢。不需要刺口論憔悴,我們恓惶恐自古以來就是這樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗赞美了成父的诗作,表达了诗人对文学传统的珍视和对成父才华的赞赏。'旧说诗无三百年'指的是古代有说法认为好诗不会流传超过三百年,而诗人看到成父的诗作后,认为这一说法不成立。'金玉有声情不俗'比喻成父的诗作如同金玉般珍贵,情感真挚。'尘埃满眼逢何晚'表达了诗人对成父诗作的欣赏来得太晚的遗憾。'以义求人今遂得,于心无媿果为贤'赞美成父为人正直,品德高尚。'不须剌口论憔悴,吾辈恓惶自古然'表达了诗人对成父的敬佩之情,认为成父的才华和品德是值得学习的。本詩讚美了成父的詩作,表達了詩人對文學傳統的珍視和對成父才華的讚賞。'舊說詩無三百年'指的是古代有說法認爲好詩不會流傳超過三百年,而詩人看到成父的詩作後,認爲這一說法不成立。'金玉有聲情不俗'比喻成父的詩作如同金玉般珍貴,情感真摯。'塵埃滿眼逢何晚'表達了詩人對成父詩作的欣賞來得太晚的遺憾。'以義求人今遂得,於心無媿果爲賢'讚美成父爲人正直,品德高尚。'不須剌口論憔悴,吾輩恓惶自古然'表達了詩人對成父的敬佩之情,認爲成父的才華和品德是值得學習的。
赏析
旧说诗没有三百年,在如今擦亮眼睛读你篇。已经喂我道微如线,没想到文学没有丧失一。金玉有声情不习惯,蕙兰花的气味美尤其全。尘埃满眼逢不晚,同类相期久合坚。以义要求人现在就得,在心中无愧是贤。不需要刺口论憔悴,我们恓惶恐自古以来就是这样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考舊說詩沒有三百年,在如今擦亮眼睛讀你篇。已經餵我道微如線,沒想到文學沒有喪失一。金玉有聲情不習慣,蕙蘭花的氣味美尤其全。塵埃滿眼逢不晚,同類相期久合堅。以義要求人現在就得,在心中無愧是賢。不需要刺口論憔悴,我們恓惶恐自古以來就是這樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考