闲居奉寄几道 閒居奉寄幾道
门前一径长寒莎,耳冷不闻车马过。
疏竹有风堪待月,空庭无雀可张罗。
道心自觉闲中得,懒性还从病后多。
回首西城望诗老,此心此性复如何。
門前一徑長寒莎,耳冷不聞車馬過。
疏竹有風堪待月,空庭無雀可張羅。
道心自覺閒中得,懶性還從病後多。
回首西城望詩老,此心此性復如何。
分享
译文
门前一条长寒莎,你冷不闻车马经过。疏竹有风可以待月,空庭没有鸟可以张网。道心觉得闲中得到,懒性还从病后多。回首西城望诗老,这心这种性格又如何。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門前一條長寒莎,你冷不聞車馬經過。疏竹有風可以待月,空庭沒有鳥可以張網。道心覺得閒中得到,懶性還從病後多。回首西城望詩老,這心這種性格又如何。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
寒莎:一种莎草,生长在湿润的地方。车马过:指车马行经,这里表示门前很安静。疏竹:稀疏的竹子。张罗:设网捕捉。道心:指追求道的心。懒性:懒惰的性格。回首:回头看。诗老:对老年诗人的尊称。此心此性:指自己的心意和性格。寒莎:一種莎草,生長在溼潤的地方。車馬過:指車馬行經,這裏表示門前很安靜。疏竹:稀疏的竹子。張羅:設網捕捉。道心:指追求道的心。懶性:懶惰的性格。回首:回頭看。詩老:對老年詩人的尊稱。此心此性:指自己的心意和性格。
赏析
门前一条长寒莎,你冷不闻车马经过。疏竹有风可以待月,空庭没有鸟可以张网。道心觉得闲中得到,懒性还从病后多。回首西城望诗老,这心这种性格又如何。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門前一條長寒莎,你冷不聞車馬經過。疏竹有風可以待月,空庭沒有鳥可以張網。道心覺得閒中得到,懶性還從病後多。回首西城望詩老,這心這種性格又如何。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考