望招隐山花回游江山思崔伯易因寄朱元弼 望招隱山花迴游江山思崔伯易因寄朱元弼
春山晒日开百花,红紫乱眼生交加。
青一晴高褰翠幄,绣被堆叠帝所家。
平江千里铺一席,扁舟脱若弃履舄。
安得一醉眠千年,世间万事都弃捐。
春山曬日開百花,紅紫亂眼生交加。
青一晴高褰翠幄,繡被堆疊帝所家。
平江千里鋪一席,扁舟脫若棄履舄。
安得一醉眠千年,世間萬事都棄捐。
分享
译文
春山晒太阳开百花,红紫乱眼产生交织。青一晴朗高提起翠幄,绣被堆迭帝的家。平江千里铺一张席子,小船脱身如果弃鞋鞋。怎么找到一个醉眠千年,世间万事都抛弃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春山曬太陽開百花,紅紫亂眼產生交織。青一晴朗高提起翠幄,繡被堆迭帝的家。平江千里鋪一張席子,小船脫身如果棄鞋鞋。怎麼找到一個醉眠千年,世間萬事都拋棄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了春天山野百花盛开的景象,红紫交加,美不胜收。‘青一晴’形容天空晴朗,‘翠幄’比喻青山如翠幕。‘平江千里’形容江面宽广,‘扁舟’指小船。诗人表达了对隐居生活的向往,希望能远离尘世纷扰,沉醉于自然美景之中。‘安得一醉眠千年’表达了诗人对永恒宁静生活的渴望。詩中描繪了春天山野百花盛開的景象,紅紫交加,美不勝收。‘青一晴’形容天空晴朗,‘翠幄’比喻青山如翠幕。‘平江千里’形容江面寬廣,‘扁舟’指小船。詩人表達了對隱居生活的嚮往,希望能遠離塵世紛擾,沉醉於自然美景之中。‘安得一醉眠千年’表達了詩人對永恆寧靜生活的渴望。
赏析
春山晒太阳开百花,红紫乱眼产生交织。青一晴朗高提起翠幄,绣被堆迭帝的家。平江千里铺一张席子,小船脱身如果弃鞋鞋。怎么找到一个醉眠千年,世间万事都抛弃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春山曬太陽開百花,紅紫亂眼產生交織。青一晴朗高提起翠幄,繡被堆迭帝的家。平江千里鋪一張席子,小船脫身如果棄鞋鞋。怎麼找到一個醉眠千年,世間萬事都拋棄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考