晚岁 晚歲

wǎn suì

王令 宋 王令 宋

wáng lìng · sòng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn岁suì意yì不bù适shì，新xīn诗shī老lǎo无wú情qíng。

万wàn古gǔ共gòng一yī叹tàn，百bǎi年nián行xíng半bàn生shēng。

贫pín忧yōu世shì累lèi重zhòng，贱jiàn喜xǐ身shēn责zé轻qīng。

义yì有yǒu不bù可kě嗟jiē，非fēi吾wú不bù能néng平píng。

晚岁意不适，新诗老无情。

万古共一叹，百年行半生。

贫忧世累重，贱喜身责轻。

义有不可嗟，非吾不能平。

晚歲意不適，新詩老無情。

萬古共一嘆，百年行半生。

貧憂世累重，賤喜身責輕。

義有不可嗟，非吾不能平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚年思想不适，新诗老无情。万古共一声叹息，百年行半辈子。贫穷忧世多次重，贱高兴自身责任轻。义有不可啊，不是我不公平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年思想不適，新詩老無情。萬古共一聲嘆息，百年行半輩子。貧窮憂世多次重，賤高興自身責任輕。義有不可啊，不是我不公平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晚岁：晚年。意不适：心情不舒畅。新诗：指新写的诗。老无情：指诗中的情感变得淡漠。万古共一叹：历史长河中，人们都有相同的感慨。百年行半生：一生只有百年，而自己已经走过了大半。贫忧世累重：贫穷和忧虑使世间的负担加重。贱喜身责轻：地位低微的人喜欢自己的责任轻。义有不可嗟：有些事情是无论如何都不能叹息的。非吾不能平：不是我不能平息。晚歲：晚年。意不適：心情不舒暢。新詩：指新寫的詩。老無情：指詩中的情感變得淡漠。萬古共一嘆：歷史長河中，人們都有相同的感慨。百年行半生：一生只有百年，而自己已經走過了大半。貧憂世累重：貧窮和憂慮使世間的負擔加重。賤喜身責輕：地位低微的人喜歡自己的責任輕。義有不可嗟：有些事情是無論如何都不能嘆息的。非吾不能平：不是我不能平息。

赏析

晚年思想不适，新诗老无情。万古共一声叹息，百年行半辈子。贫穷忧世多次重，贱高兴自身责任轻。义有不可啊，不是我不公平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚年思想不適，新詩老無情。萬古共一聲嘆息，百年行半輩子。貧窮憂世多次重，賤高興自身責任輕。義有不可啊，不是我不公平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表