庭草 庭草

tíng cǎo

王令 宋 王令 宋

wáng lìng · sòng

标签： 诗词詩詞

庭tíng草cǎo绿lǜ毰péi毸sāi，庭tíng花huā闲xián自zì开kāi。

长zhǎng源yuán抱bào寒hán去qù，轻qīng燕yàn逐zhú春chūn来lái。

时shí节jié看kàn风fēng柳liǔ，生shēng涯yá寄jì酒jiǔ杯bēi。

伤shāng春chūn欲yù谁shuí语yǔ，游yóu子zi正zhèng徘pái徊huái。

庭草绿毰毸，庭花闲自开。

长源抱寒去，轻燕逐春来。

时节看风柳，生涯寄酒杯。

伤春欲谁语，游子正徘徊。

庭草綠毰毸，庭花閒自開。

長源抱寒去，輕燕逐春來。

時節看風柳，生涯寄酒杯。

傷春欲誰語，遊子正徘徊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

庭草绿色毰毸，庭院花闲自在。长源抱着寒离开，轻燕逐春来。时节看风柳，生计寄托酒杯。伤春想谁说话，在你正徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭草綠色毰毸，庭院花閒自在。長源抱着寒離開，輕燕逐春來。時節看風柳，生計寄託酒杯。傷春想誰說話，在你正徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以庭草、庭花、长源、轻燕、风柳等意象，描绘了春天庭院中的景色，表达了诗人对春天的感慨以及对游子离愁的思念之情。'绿毰毸'形容草色浓密，'闲自开'表现花的自然生长，'抱寒去'暗示春天的到来，'逐春来'描绘燕子迎接春天的场景，'看风柳'描绘春柳随风摇曳的景象，'寄酒杯'表达诗人借酒消愁的情怀，'伤春欲谁语'抒发了诗人对春天的感慨，'游子正徘徊'则是对游子离愁的同情。此詩以庭草、庭花、長源、輕燕、風柳等意象，描繪了春天庭院中的景色，表達了詩人對春天的感慨以及對遊子離愁的思念之情。'綠毰毸'形容草色濃密，'閒自開'表現花的自然生長，'抱寒去'暗示春天的到來，'逐春來'描繪燕子迎接春天的場景，'看風柳'描繪春柳隨風搖曳的景象，'寄酒杯'表達詩人借酒消愁的情懷，'傷春欲誰語'抒發了詩人對春天的感慨，'遊子正徘徊'則是對遊子離愁的同情。

赏析

庭草绿色毰毸，庭院花闲自在。长源抱着寒离开，轻燕逐春来。时节看风柳，生计寄托酒杯。伤春想谁说话，在你正徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考庭草綠色毰毸，庭院花閒自在。長源抱着寒離開，輕燕逐春來。時節看風柳，生計寄託酒杯。傷春想誰說話，在你正徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表