送钱公辅赴举 送錢公輔赴舉
广庭簪绂立差肩,黼坐雍容第众贤。
士得采衣如昼锦,人瞻归马若天仙。
况提巨笔乘时出,应有高文与世传。
我久疏慵无壮思,聊倾病耳待江边。
廣庭簪紱立差肩,黼坐雍容第衆賢。
士得采衣如晝錦,人瞻歸馬若天仙。
況提巨筆乘時出,應有高文與世傳。
我久疏慵無壯思,聊傾病耳待江邊。
分享
译文
广庭官员服饰立差肩,在因雍容第众贤。士得彩衣像白天锦,人看回到马如天上的神仙。何况提巨笔乘时出,应该有高文化和传说。我久疏慵不壮思,我把病耳等江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣庭官員服飾立差肩,在因雍容第衆賢。士得綵衣像白天錦,人看回到馬如天上的神仙。何況提巨筆乘時出,應該有高文化和傳說。我久疏慵不壯思,我把病耳等江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
广庭簪绂立差肩:宽广的庭院里,钱公辅身着华丽的官服站立。黼坐雍容第众贤:坐在华丽的座席上,仪态从容,周围都是贤能之人。士得采衣如昼锦:士人穿上彩衣如同白天的锦绣。人瞻归马若天仙:人们仰望他骑马归来,宛如天上的仙人。况提巨笔乘时出:何况他手持大笔,乘时而出。应有高文与世传:应有高深的文章流传于世。我久疏慵无壮思:我久已懒散,没有豪壮的思绪。聊倾病耳待江边:姑且带着病耳等待在江边。廣庭簪紱立差肩:寬廣的庭院裏,錢公輔身着華麗的官服站立。黼坐雍容第衆賢:坐在華麗的座席上,儀態從容,周圍都是賢能之人。士得采衣如晝錦:士人穿上彩衣如同白天的錦繡。人瞻歸馬若天仙:人們仰望他騎馬歸來,宛如天上的仙人。況提巨筆乘時出:何況他手持大筆,乘時而出。應有高文與世傳:應有高深的文章流傳於世。我久疏慵無壯思:我久已懶散,沒有豪壯的思緒。聊傾病耳待江邊:姑且帶着病耳等待在江邊。
赏析
广庭官员服饰立差肩,在因雍容第众贤。士得彩衣像白天锦,人看回到马如天上的神仙。何况提巨笔乘时出,应该有高文化和传说。我久疏慵不壮思,我把病耳等江边。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考廣庭官員服飾立差肩,在因雍容第衆賢。士得綵衣像白天錦,人看回到馬如天上的神仙。何況提巨筆乘時出,應該有高文化和傳說。我久疏慵不壯思,我把病耳等江邊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考