送李廷尉濠梁 送李廷尉濠梁
直道无适可,小官真漫论。
夫君自行义,而我更何言。
独柱难为刀,横流不奈浑。
此心持送子,饮泪档前樽。
直道無適可,小官真漫論。
夫君自行義,而我更何言。
獨柱難爲刀,橫流不奈渾。
此心持送子,飲淚檔前樽。
分享
译文
直道无可适,小官真漫论。您从行义,而我更说什么。独柱难以为刀,横流不怎么浑。这心拿着送你,饮泪档前蹲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考直道無可適,小官真漫論。您從行義,而我更說什麼。獨柱難以爲刀,橫流不怎麼渾。這心拿着送你,飲淚檔前蹲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
直道无适可:直道,指正直的道路;适可,恰到好处。小官真漫论:小官,指自己;漫论,随意谈论。夫君自行义,而我更何言:夫君,对对方的敬称;自行义,指自己行为合乎道义。独柱难为刀,横流不奈浑:独柱,指孤立的柱子;横流,指横行的水流;不奈浑,无法忍受混浊。此心持送子,饮泪档前樽:此心,指自己的心意;持送子,指送别对方;饮泪,含泪;档前樽,指放在面前的酒杯。直道無適可:直道,指正直的道路;適可,恰到好處。小官真漫論:小官,指自己;漫論,隨意談論。夫君自行義,而我更何言:夫君,對對方的敬稱;自行義,指自己行爲合乎道義。獨柱難爲刀,橫流不奈渾:獨柱,指孤立的柱子;橫流,指橫行的水流;不奈渾,無法忍受混濁。此心持送子,飲淚檔前樽:此心,指自己的心意;持送子,指送別對方;飲淚,含淚;檔前樽,指放在面前的酒杯。
赏析
直道无可适,小官真漫论。您从行义,而我更说什么。独柱难以为刀,横流不怎么浑。这心拿着送你,饮泪档前蹲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考直道無可適,小官真漫論。您從行義,而我更說什麼。獨柱難以爲刀,橫流不怎麼渾。這心拿着送你,飲淚檔前蹲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考