蜣螂 蜣螂

qiāng láng

王令 王令

wáng lìng · sòng

标签: 诗词詩詞

rǎorǎoqiānglángpíngzhǐzhúfènwánxíng

ruòchéngyǐnfēng便biànyòuzuòrénjiānqīng

扰扰蜣螂不足评,区区只逐粪丸行。

若乘饮露嘶风便,又作人间第一清。

擾擾蜣螂不足評,區區只逐糞丸行。

若乘飲露嘶風便,又作人間第一清。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

熙熙攘攘的蜣螂不值得评价,仅仅只是追逐粪球而行。如果能乘着饮露嘶鸣的风,又能成为人间第一清雅之物。熙熙攘攘的蜣螂不值得評價,僅僅只是追逐糞球而行。如果能乘着飲露嘶鳴的風,又能成爲人間第一清雅之物。

注释

1. 蜣螂:一种食粪的昆虫。2. 不足评:不值得评价。3. 区区:形容微不足道。4. 粪丸:粪球。5. 饮露嘶风:指吸食露水,嘶鸣于风中。6. 第一清:最为清雅。1. 蜣螂:一種食糞的昆蟲。2. 不足評:不值得評價。3. 區區:形容微不足道。4. 糞丸:糞球。5. 飲露嘶風:指吸食露水,嘶鳴於風中。6. 第一清:最爲清雅。

赏析

此诗通过对比蜣螂追逐粪球与饮露嘶风的情景,表达了诗人对清雅之物的赞美。诗中运用了对比手法,生动形象地展现了蜣螂的不同形象,寓意深刻。此詩通過對比蜣螂追逐糞球與飲露嘶風的情景,表達了詩人對清雅之物的讚美。詩中運用了對比手法,生動形象地展現了蜣螂的不同形象,寓意深刻。

← 返回诗文列表