偶闻有感 偶聞有感
鲸豗海翻飞陆尘,铁房孤剑枯紫鳞。
挤排壮士仆不起,天公始自夸为神。
谁令夷路牙枿横,不拔不锄安得平。
长星作彗倘可假,出手为扫中原清。
鯨豗海翻飛陸塵,鐵房孤劍枯紫鱗。
擠排壯士僕不起,天公始自誇爲神。
誰令夷路牙枿橫,不拔不鋤安得平。
長星作彗倘可假,出手爲掃中原清。
分享
译文
鲸着海翻飞陆尘,铁房我剑枯紫鳞。挤排士兵倒地不起,天公开始自夸为神。谁让夷路牙树干横,不拔不锄怎能平。长星作彗星或许可以给,从手为扫除中原清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鯨着海翻飛陸塵,鐵房我劍枯紫鱗。擠排士兵倒地不起,天公開始自誇爲神。誰讓夷路牙樹幹橫,不拔不鋤怎能平。長星作彗星或許可以給,從手爲掃除中原清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鲸豗:形容波涛汹涌。海翻飞陆尘:比喻波涛之势浩大,如海浪翻腾,飞溅起陆地的尘埃。铁房孤剑:形容坚固的住所和锋利的剑。枯紫鳞:形容剑的颜色。挤排壮士:指众多英勇之士。天公:天帝,此处指自然界。夷路牙枿:指崎岖不平的道路。长星作彗:彗星出现,长星,指彗星。出手为扫:形容轻易地扫除障碍。中原:指中原地区,此处比喻困境。鯨豗:形容波濤洶湧。海翻飛陸塵:比喻波濤之勢浩大,如海浪翻騰,飛濺起陸地的塵埃。鐵房孤劍:形容堅固的住所和鋒利的劍。枯紫鱗:形容劍的顏色。擠排壯士:指衆多英勇之士。天公:天帝,此處指自然界。夷路牙枿:指崎嶇不平的道路。長星作彗:彗星出現,長星,指彗星。出手爲掃:形容輕易地掃除障礙。中原:指中原地區,此處比喻困境。
赏析
鲸着海翻飞陆尘,铁房我剑枯紫鳞。挤排士兵倒地不起,天公开始自夸为神。谁让夷路牙树干横,不拔不锄怎能平。长星作彗星或许可以给,从手为扫除中原清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鯨着海翻飛陸塵,鐵房我劍枯紫鱗。擠排士兵倒地不起,天公開始自誇爲神。誰讓夷路牙樹幹橫,不拔不鋤怎能平。長星作彗星或許可以給,從手爲掃除中原清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考