梅花 梅花
晓枝开早未多稠，屡嗅清香不忍收。
万木已知春尽到，百花常负后来羞。
东风也合相和暖，腊雪无端欲滞留。
满眼萧疏正堪惜，莫将棋笛起人愁。
曉枝開早未多稠，屢嗅清香不忍收。
萬木已知春盡到，百花常負後來羞。
東風也合相和暖，臘雪無端欲滯留。
滿眼蕭疏正堪惜，莫將棋笛起人愁。
分享
译文
晓枝开早没有多稠，经常闻清香不忍心收藏。万木已经知道春尽到，百花常背后来羞。东风的合相暖和，腊月雪无端想拖延。满眼萧疏只能惋惜，不要将棋子笛起人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉枝開早沒有多稠，經常聞清香不忍心收藏。萬木已經知道春盡到，百花常背後來羞。東風的合相暖和，臘月雪無端想拖延。滿眼蕭疏只能惋惜，不要將棋子笛起人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“晓枝开早未多稠”指清晨的梅花刚刚开放，花朵并不密集。“屡嗅清香不忍收”表达了诗人对梅花清香的喜爱。“万木已知春尽到，百花常负后来羞”说明梅花在春天到来时率先开放，其他花朵都感到羞愧。“东风也合相和暖，腊雪无端欲滞留”描绘了春风和暖，腊雪似乎不愿离去。“满眼萧疏正堪惜，莫将棋笛起人愁”表达了诗人对梅花凋零的惋惜，劝告人们不要因为梅花凋零而感到忧愁。“曉枝開早未多稠”指清晨的梅花剛剛開放，花朵並不密集。“屢嗅清香不忍收”表達了詩人對梅花清香的喜愛。“萬木已知春盡到，百花常負後來羞”說明梅花在春天到來時率先開放，其他花朵都感到羞愧。“東風也合相和暖，臘雪無端欲滯留”描繪了春風和暖，臘雪似乎不願離去。“滿眼蕭疏正堪惜，莫將棋笛起人愁”表達了詩人對梅花凋零的惋惜，勸告人們不要因爲梅花凋零而感到憂愁。
赏析
晓枝开早没有多稠，经常闻清香不忍心收藏。万木已经知道春尽到，百花常背后来羞。东风的合相暖和，腊月雪无端想拖延。满眼萧疏只能惋惜，不要将棋子笛起人愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考曉枝開早沒有多稠，經常聞清香不忍心收藏。萬木已經知道春盡到，百花常背後來羞。東風的合相暖和，臘月雪無端想拖延。滿眼蕭疏只能惋惜，不要將棋子笛起人愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考