落叶落葉

luò yè

wáng lìng · sòng

暮mù秋qiū木mù落luò剥bō霜shuāng红hóng，俄é觉jué平píng林lín一yī夜yè空kōng。

茂mào遂suì本běn凭píng枝zhī干gàn力lì，却què辞cí枝zhī干gàn逐zhú西xī风fēng。

暮秋木落剥霜红，俄觉平林一夜空。

茂遂本凭枝干力，却辞枝干逐西风。

暮秋木落剝霜紅，俄覺平林一夜空。

茂遂本憑枝幹力，卻辭枝幹逐西風。

译文

深秋树木落剥霜红，突然觉得平林一晚上空。茂就根本凭枝干力量，拒绝辞去枝干驱逐西风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深秋樹木落剝霜紅，突然覺得平林一晚上空。茂就根本憑枝幹力量，拒絕辭去枝幹驅逐西風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

剥：裂开。俄：不久。平林：平旷的树林。茂遂：草木茂盛。本凭：本来依靠。辞：离开。逐：追随。剝：裂開。俄：不久。平林：平曠的樹林。茂遂：草木茂盛。本憑：本來依靠。辭：離開。逐：追隨。