李南夫罢举归隐 李南夫罷舉歸隱

lǐ nán fū bà jǔ guī yǐn

王令 宋 王令 宋

wáng lìng · sòng

标签： 诗词詩詞

梦mèng寐mèi风fēng仪yí近jìn十shí年nián，尘chén埃āi无wú路lù睹dǔ云yún天tiān。

清qīng朝cháo未wèi得dé荣róng簪zān绂fú，黄huáng卷juǎn何hé妨fáng乐lè圣shèng贤xián。

物wù外wài高gāo情qíng谁shuí与yǔ共gòng，人rén间jiān佳jiā句jù已yǐ争zhēng传chuán。

欲yù知zhī富fù贵guì终zhōng难nán动dòng，一yī片piàn丹dān心xīn本běn寂jì然rán。

梦寐风仪近十年，尘埃无路睹云天。

清朝未得荣簪绂，黄卷何妨乐圣贤。

物外高情谁与共，人间佳句已争传。

欲知富贵终难动，一片丹心本寂然。

夢寐風儀近十年，塵埃無路睹雲天。

清朝未得榮簪紱，黃卷何妨樂聖賢。

物外高情誰與共，人間佳句已爭傳。

欲知富貴終難動，一片丹心本寂然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦风度近十年，尘埃无路看到说天。清朝未获得荣誉官员服饰，黄卷何妨乐于圣贤。物外高情谁和你一起，人间佳句已经争相传。想知道富贵终难动，一片红色内心寂寞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢風度近十年，塵埃無路看到說天。清朝未獲得榮譽官員服飾，黃卷何妨樂於聖賢。物外高情誰和你一起，人間佳句已經爭相傳。想知道富貴終難動，一片紅色內心寂寞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对梦境与现实的对比，表达了诗人对世俗荣华的淡泊以及对隐逸生活的向往。'梦寐风仪'指梦中追求的风雅品格，'荣簪绂'指仕途中的荣华富贵，'黄卷何妨乐圣贤'表达了对读书修行的乐趣，'物外高情'指超越尘世的情趣，'佳句已争传'反映了诗人作品的高雅。最后一句'一片丹心本寂然'强调诗人内心的宁静与坚守。本詩通過對夢境與現實的對比，表達了詩人對世俗榮華的淡泊以及對隱逸生活的嚮往。'夢寐風儀'指夢中追求的風雅品格，'榮簪紱'指仕途中的榮華富貴，'黃卷何妨樂聖賢'表達了對讀書修行的樂趣，'物外高情'指超越塵世的情趣，'佳句已爭傳'反映了詩人作品的高雅。最後一句'一片丹心本寂然'強調詩人內心的寧靜與堅守。

赏析

梦风度近十年，尘埃无路看到说天。清朝未获得荣誉官员服饰，黄卷何妨乐于圣贤。物外高情谁和你一起，人间佳句已经争相传。想知道富贵终难动，一片红色内心寂寞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢風度近十年，塵埃無路看到說天。清朝未獲得榮譽官員服飾，黃卷何妨樂於聖賢。物外高情誰和你一起，人間佳句已經爭相傳。想知道富貴終難動，一片紅色內心寂寞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表