金山寺 金山寺

jīn shān sì

王令 王令

wáng lìng · sòng

标签: 诗词詩詞

wànqǐngqīngjiāngjìnshānqiánkūndōuxiàngzhōngkuān

lóutáiyǐngluòlónghàizhōngqìngshēngláishuǐshíhán

hǎiménfēibáiniǎocháohuíguājiànhuángtān

dāngshíwàifēngèzhǐgāosēngjìngchùkàn

万顷清江浸碧山,乾坤都向此中宽。

楼台影落鱼龙骇,钟磬声来水石寒。

日暮海门飞白鸟,潮回瓜步见黄滩。

当时户外风波恶,只得高僧静处看。

萬頃清江浸碧山,乾坤都向此中寬。

樓臺影落魚龍駭,鐘磬聲來水石寒。

日暮海門飛白鳥,潮回瓜步見黃灘。

當時戶外風波惡,只得高僧靜處看。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万顷清江浸绿山,天地都向此中宽容。楼台影落鱼龙惊骇,钟磬声来水石寒。天黑海门飞白鸟,潮回瓜步看到黄滩。当时户外风波恶,只得到高僧静处看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬頃清江浸綠山,天地都向此中寬容。樓臺影落魚龍驚駭,鐘磬聲來水石寒。天黑海門飛白鳥,潮回瓜步看到黃灘。當時戶外風波惡,只得到高僧靜處看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了金山寺的壮丽景色,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对世事的感慨。'万顷清江浸碧山'形容江水广阔,山色青翠。'乾坤都向此中宽'意指天地宇宙都在这里显得宽广。'楼台影落鱼龙骇,钟磬声来水石寒'描绘了楼台倒影惊动鱼龙,钟磬声使水石都感到寒冷,营造出一种神秘幽静的氛围。'日暮海门飞白鸟,潮回瓜步见黄滩'描绘了黄昏时海门飞鸟和潮水退去后的景象。'当时户外风波恶,只得高僧静处看'表达了诗人对世事变迁的感慨,唯有高僧能够保持宁静。此詩描繪了金山寺的壯麗景色,通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對世事的感慨。'萬頃清江浸碧山'形容江水廣闊,山色青翠。'乾坤都向此中寬'意指天地宇宙都在這裏顯得寬廣。'樓臺影落魚龍駭,鐘磬聲來水石寒'描繪了樓臺倒影驚動魚龍,鐘磬聲使水石都感到寒冷,營造出一種神祕幽靜的氛圍。'日暮海門飛白鳥,潮回瓜步見黃灘'描繪了黃昏時海門飛鳥和潮水退去後的景象。'當時戶外風波惡,只得高僧靜處看'表達了詩人對世事變遷的感慨,唯有高僧能夠保持寧靜。

赏析

万顷清江浸绿山,天地都向此中宽容。楼台影落鱼龙惊骇,钟磬声来水石寒。天黑海门飞白鸟,潮回瓜步看到黄滩。当时户外风波恶,只得到高僧静处看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬頃清江浸綠山,天地都向此中寬容。樓臺影落魚龍驚駭,鐘磬聲來水石寒。天黑海門飛白鳥,潮回瓜步看到黃灘。當時戶外風波惡,只得到高僧靜處看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表