江上四首其三江上四首其三

jiāng shàng sì shǒu qí sān

wáng lìng · sòng

山shān头tóu斫zhuó竹zhú下xià作zuò竿gān，系xì钩gōu沉chén水shuǐ坐zuò岸àn观guān。

饵ěr微wēi水shuǐ浊zhuó鱼yú不bù干gàn。

栖qī迟chí终zhōng日rì或huò有yǒu得dé，归guī去qù犹yóu可kě妻qī子zi欢huān。

山头斫竹下作竿，系钩沉水坐岸观。

饵微水浊鱼不干。

栖迟终日或有得，归去犹可妻子欢。

山頭斫竹下作竿，系鉤沉水坐岸觀。

餌微水濁魚不幹。

棲遲終日或有得，歸去猶可妻子歡。

译文

山上砍竹下作竿，系钩沉入水坐在岸边观看。饵微水浊鱼不干。逗留整天有人得到，回去还可以妻子高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山上砍竹下作竿，系鉤沉入水坐在岸邊觀看。餌微水濁魚不幹。逗留整天有人得到，回去還可以妻子高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

斫竹：砍伐竹子。系钩：系上鱼钩。沉水：将鱼钩沉入水中。饵微：鱼饵很小。栖迟：停留。干：捕到鱼。妻子：妻子和家人。斫竹：砍伐竹子。系鉤：繫上魚鉤。沉水：將魚鉤沉入水中。餌微：魚餌很小。棲遲：停留。幹：捕到魚。妻子：妻子和家人。