暨阳居四首 暨陽居四首

jì yáng jū sì shǒu

王令 王令

wáng lìng · sòng

标签: 诗词詩詞

chūwángshìqiānzhìshě

hāoqiángchéngòubiànjià

zāokānggǒuyōuzhìxiá

féngshīfèizhéwàng

lǎnsuìchéngxìngqínfǎnzhà

lèidàiàokuìchǐjiāngxiè

出无王事牵,入不治居舍。

蒿藜入墙屋,尘垢变几架。

糟糠苟无忧,智力取自暇。

逢诗即废日,得客辄忘夜。

积懒遂成性,习勤反如诈。

几不类怠傲,愧耻将何谢。

出無王事牽,入不治居舍。

蒿藜入牆屋,塵垢變幾架。

糟糠苟無憂,智力取自暇。

逢詩即廢日,得客輒忘夜。

積懶遂成性,習勤反如詐。

幾不類怠傲,愧恥將何謝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

出无您事牵,进入不治居住的房屋。蒿藜进入房屋,尘埃变化几架。糟糠如果无忧,智力由时间。苏诗即废日,收到客人总是忘记夜晚。积懒就形成性,学习勤奋反如欺诈。几乎不像懈怠傲慢,耻辱将谢什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出無您事牽,進入不治居住的房屋。蒿藜進入房屋,塵埃變化幾架。糟糠如果無憂,智力由時間。蘇詩即廢日,收到客人總是忘記夜晚。積懶就形成性,學習勤奮反如欺詐。幾乎不像懈怠傲慢,恥辱將謝什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

王令的《暨阳居四首》描绘了诗人隐居生活的宁静与淡泊。‘出无王事牵’意指不受官职牵绊,‘入不治居舍’表示归家后不忙于家务。‘蒿藜入墙屋’形容居所简陋,‘尘垢变几架’说明家具上落满灰尘。‘糟糠苟无忧’表示即使生活清苦也无忧无虑,‘智力取自暇’说明诗人在闲暇中发挥自己的智慧。‘逢诗即废日,得客辄忘夜’反映了诗人对诗歌的热爱和对友人的重视。‘积懒遂成性,习勤反如诈’指出诗人因长期闲散而懒惰成性,勤奋反而显得虚伪。‘几不类怠傲,愧耻将何谢’表达了诗人对自己懒散态度的愧疚和自责。王令的《暨陽居四首》描繪了詩人隱居生活的寧靜與淡泊。‘出無王事牽’意指不受官職牽絆,‘入不治居舍’表示歸家後不忙於家務。‘蒿藜入牆屋’形容居所簡陋,‘塵垢變幾架’說明傢俱上落滿灰塵。‘糟糠苟無憂’表示即使生活清苦也無憂無慮,‘智力取自暇’說明詩人在閒暇中發揮自己的智慧。‘逢詩即廢日,得客輒忘夜’反映了詩人對詩歌的熱愛和對友人的重視。‘積懶遂成性,習勤反如詐’指出詩人因長期閒散而懶惰成性,勤奮反而顯得虛僞。‘幾不類怠傲,愧恥將何謝’表達了詩人對自己懶散態度的愧疚和自責。

赏析

出无您事牵,进入不治居住的房屋。蒿藜进入房屋,尘埃变化几架。糟糠如果无忧,智力由时间。苏诗即废日,收到客人总是忘记夜晚。积懒就形成性,学习勤奋反如欺诈。几乎不像懈怠傲慢,耻辱将谢什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考出無您事牽,進入不治居住的房屋。蒿藜進入房屋,塵埃變化幾架。糟糠如果無憂,智力由時間。蘇詩即廢日,收到客人總是忘記夜晚。積懶就形成性,學習勤奮反如欺詐。幾乎不像懈怠傲慢,恥辱將謝什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表