和束蒙初九日不见菊登高 和束蒙初九日不見菊登高

hé shù méng chū jiǔ rì bù jiàn jú dēng gāo

王令 宋 王令 宋

wáng lìng · sòng

标签： 诗词詩詞

从cóng来lái秋qiū菊jú不bù曾céng栽zāi，敢gǎn向xiàng西xī风fēng怨yuàn不bù开kāi。

我wǒ自zì伤shāng秋qiū有yǒu高gāo兴xīng，非fēi关guān特tè为wèi菊jú花huā来lái。

从来秋菊不曾栽，敢向西风怨不开。

我自伤秋有高兴，非关特为菊花来。

從來秋菊不曾栽，敢向西風怨不開。

我自傷秋有高興，非關特爲菊花來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从来不曾栽秋菊，敢向西风怨恨不开。我自己伤秋有高兴，不关特别为菊花来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從來不曾栽秋菊，敢向西風怨恨不開。我自己傷秋有高興，不關特別爲菊花來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对秋天的喜爱，与菊花无关。诗中‘秋菊不曾栽’意指诗人未曾种植菊花，‘敢向西风怨不开’表示诗人不因菊花未开而怨恨秋风。‘我自伤秋有高兴’表明诗人内心的喜悦与菊花无关，‘非关特为菊花来’再次强调诗人赏秋的心情并非专为菊花。此詩表達了詩人對秋天的喜愛，與菊花無關。詩中‘秋菊不曾栽’意指詩人未曾種植菊花，‘敢向西風怨不開’表示詩人不因菊花未開而怨恨秋風。‘我自傷秋有高興’表明詩人內心的喜悅與菊花無關，‘非關特爲菊花來’再次強調詩人賞秋的心情並非專爲菊花。

赏析

从来不曾栽秋菊，敢向西风怨恨不开。我自己伤秋有高兴，不关特别为菊花来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從來不曾栽秋菊，敢向西風怨恨不開。我自己傷秋有高興，不關特別爲菊花來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表