和洪与权 和洪與權

hé hóng yǔ quán

王令 宋 王令 宋

wáng lìng · sòng

标签： 诗词詩詞

沟gōu中zhōng老lǎo弱ruò转zhuǎn流liú尸shī，夫fū不bù容róng妻qī母mǔ弃qì儿ér。

常cháng得dé民mín愚yú犹yóu是shì幸xìng，不bù然rán死sǐ等děng更gèng何hé为wèi。

布bù衣yī空kōng有yǒu蒿hāo莱lái泪lèi，肉ròu食shí方fāng多duō妾qiè马mǎ思sī。

君jūn也yě天tiān心xīn省shěng民mín数shù，未wèi加jiā死sǐ所suǒ又yòu何hé辞cí。

沟中老弱转流尸，夫不容妻母弃儿。

常得民愚犹是幸，不然死等更何为。

布衣空有蒿莱泪，肉食方多妾马思。

君也天心省民数，未加死所又何辞。

溝中老弱轉流屍，夫不容妻母棄兒。

常得民愚猶是幸，不然死等更何爲。

布衣空有蒿萊淚，肉食方多妾馬思。

君也天心省民數，未加死所又何辭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沟中老弱转流尸，如果不能容忍妻子母亲抛弃孩子。经常得到百姓愚蠢还是幸运，不然死等再做什么。布衣空有野草泪，肉吃多妾马思方。你的天心省人民数，未加死的地方又有什么理由。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溝中老弱轉流屍，如果不能容忍妻子母親拋棄孩子。經常得到百姓愚蠢還是幸運，不然死等再做什麼。布衣空有野草淚，肉喫多妾馬思方。你的天心省人民數，未加死的地方又有什麼理由。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沟中：沟壑之中。老弱：年老体弱的人。转流尸：尸体被水流冲走。夫不容妻母弃儿：丈夫不能容忍妻子，母亲抛弃孩子。民愚：民众的愚昧。蒿莱：比喻贫贱之人。肉食：指富贵之人。妾马：指妻妾和马匹。天心：天意。省民数：体察民众的疾苦。死所：死的地方。何辞：有什么好说的。溝中：溝壑之中。老弱：年老體弱的人。轉流屍：屍體被水流沖走。夫不容妻母棄兒：丈夫不能容忍妻子，母親拋棄孩子。民愚：民衆的愚昧。蒿萊：比喻貧賤之人。肉食：指富貴之人。妾馬：指妻妾和馬匹。天心：天意。省民數：體察民衆的疾苦。死所：死的地方。何辭：有什麼好說的。

赏析

沟中老弱转流尸，如果不能容忍妻子母亲抛弃孩子。经常得到百姓愚蠢还是幸运，不然死等再做什么。布衣空有野草泪，肉吃多妾马思方。你的天心省人民数，未加死的地方又有什么理由。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溝中老弱轉流屍，如果不能容忍妻子母親拋棄孩子。經常得到百姓愚蠢還是幸運，不然死等再做什麼。布衣空有野草淚，肉喫多妾馬思方。你的天心省人民數，未加死的地方又有什麼理由。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表