观水 觀水
细如虾蚓足留连,大可蛟鲸出自然。
当使川流应到海,只今坎止亦成渊。
民忧不见尧咨日,地碍何由禹凿穿。
何惜卧龙无意思,不随云去雨春田。
細如蝦蚓足留連,大可蛟鯨出自然。
當使川流應到海,只今坎止亦成淵。
民憂不見堯諮日,地礙何由禹鑿穿。
何惜臥龍無意思,不隨雲去雨春田。
分享
译文
细如虾蚯蚓值得留恋,大可龙鲸顺其自然。会使河流与大海,只今坎止也成了深潭。百姓忧虑不见尧咨询日,地理障碍怎么大禹凿穿。什么可惜卧龙没有问题,不随云去雨春田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考細如蝦蚯蚓值得留戀,大可龍鯨順其自然。會使河流與大海,只今坎止也成了深潭。百姓憂慮不見堯諮詢日,地理障礙怎麼大禹鑿穿。什麼可惜臥龍沒有問題,不隨雲去雨春田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
虾蚓:一种小虫,比喻细微之处。蛟鲸:巨大的海兽,比喻雄伟壮观。尧咨:传说中的圣君尧对民生的关注。禹凿穿:大禹开凿山川,治理水患。卧龙:比喻有才华而不为人知的人。云去雨春田:比喻人离去,雨滋润春田,比喻人的离去对他人有影响。蝦蚓:一種小蟲,比喻細微之處。蛟鯨:巨大的海獸,比喻雄偉壯觀。堯諮:傳說中的聖君堯對民生的關注。禹鑿穿:大禹開鑿山川,治理水患。臥龍:比喻有才華而不爲人知的人。雲去雨春田:比喻人離去,雨滋潤春田,比喻人的離去對他人有影響。
赏析
细如虾蚯蚓值得留恋,大可龙鲸顺其自然。会使河流与大海,只今坎止也成了深潭。百姓忧虑不见尧咨询日,地理障碍怎么大禹凿穿。什么可惜卧龙没有问题,不随云去雨春田。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考細如蝦蚯蚓值得留戀,大可龍鯨順其自然。會使河流與大海,只今坎止也成了深潭。百姓憂慮不見堯諮詢日,地理障礙怎麼大禹鑿穿。什麼可惜臥龍沒有問題,不隨雲去雨春田。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考