古庙 古廟
古庙隆隆敞庭扉，风雨剥壁黦柱榱。
我来安知神所依，穹堂窸窣风旛旗。
神君庞躯突须眉，视我睨睚坐倨箕。
惕烁观者骇不怡，群鬼后先张福威。
直东之厢步逶迤，且益所见怪可嘘。
马牛羊犬杂豕鸡，或戴以首旁四支。
间有人面身亦非，老祝趋前为众词。
口吻嗫嚅言嗢吚，称别状类顾东西。
唱号名字分何谁，空虚冥寞非所期。
岂亦以此为人尸，视其肤革已彪狸。
宁有中反恬肝脾，又有机器身挈持。
传言疠疫此乃资，古之日行历虚危。
犹恐盛阴鬼所随，磔傩于门驱使驰。
今安取此庙以祠，不念延虐殆尪羸。
农凶年多苦饿饥，苟幸得饱不择祈。
来则拜叩尽敬只，幸天之泽偷自归。
民德且恐报之时，𫗧肴丰鲜牲鱼肥。
欲奠以献更濯卮，进谢千语拜百低。
工鼓于庭巫舞衣，祝传神醉下福禧。
农谢神去祝彻之，庭前匕割弃余遗。
鹄乌下争趁不飞，回顾神面如故时。
意者不为祭谢移，鸣呼神固非吾知。
古廟隆隆敞庭扉，風雨剝壁黦柱榱。
我來安知神所依，穹堂窸窣風旛旗。
神君龐軀突鬚眉，視我睨睚坐倨箕。
惕爍觀者駭不怡，羣鬼後先張福威。
直東之廂步逶迤，且益所見怪可噓。
馬牛羊犬雜豕雞，或戴以首旁四支。
間有人面身亦非，老祝趨前爲衆詞。
口吻囁嚅言嗢吚，稱別狀類顧東西。
唱號名字分何誰，空虛冥寞非所期。
豈亦以此爲人屍，視其膚革已彪狸。
寧有中反恬肝脾，又有機器身挈持。
傳言癘疫此乃資，古之日行歷虛危。
猶恐盛陰鬼所隨，磔儺於門驅使馳。
今安取此廟以祠，不念延虐殆尪羸。
農凶年多苦餓飢，苟幸得飽不擇祈。
來則拜叩盡敬只，幸天之澤偷自歸。
民德且恐報之時，餗餚豐鮮牲魚肥。
欲奠以獻更濯卮，進謝千語拜百低。
工鼓於庭巫舞衣，祝傳神醉下福禧。
農謝神去祝徹之，庭前匕割棄餘遺。
鵠烏下爭趁不飛，回顧神面如故時。
意者不爲祭謝移，鳴呼神固非吾知。
分享
译文
古庙隆隆宽敞庭院门，风雨剥蚀壁柱屋黦。我来怎么知道神所依，弯堂窸窣风幡旗。神君庞躯体突出眉毛，看我瞥见一座傲慢箕。警惕闪烁看的人感到十分不愉快，众鬼后先张福威。正东的厢步曲折，而且好处所见怪可以吹嘘。马牛羊犬杂猪鸡，有人戴在头旁边四支。之间有人面身也不是，老祝前趋为很多词。口吻欲言又止，支吾说咀吚，称另外类似看东西。唱名称字分谁，空虚黑暗寂寞不在期待。难道也认为这是个人的尸体，看看他的皮肤已经彪狸。宁有中反恬肝脾，又有机器人坚持。传说瘟疫这是资本，古代的天经过虚危。还担心盛阴鬼所跟随，在傩门口驱使奔驰。现在怎么用这庙以祭祀，不考虑延长虐待危险瘦弱弱。农业灾年多痛苦饿饿，如果希望能够吃饱而不选择祈祷。来就拜叩头尽敬只，幸亏上天的恩泽偷自回归。民众又害怕报复的时候，美味佳肴美味丰盛鲜牲鱼肥。要奠献来重新洗杯，叩谢千对拜各种低。工鼓在庭院巫舞衣，祝传神醉下福禧。农谢神去祝彻的，庭前匕放弃我留下。天鹅乌下争趁不飞，回头看神面不变时。意的不为祭祀感谢移动，鸣呼神本来不是我知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古廟隆隆寬敞庭院門，風雨剝蝕壁柱屋黦。我來怎麼知道神所依，彎堂窸窣風幡旗。神君龐軀體突出眉毛，看我瞥見一座傲慢箕。警惕閃爍看的人感到十分不愉快，衆鬼後先張福威。正東的廂步曲折，而且好處所見怪可以吹噓。馬牛羊犬雜豬雞，有人戴在頭旁邊四支。之間有人面身也不是，老祝前趨爲很多詞。口吻欲言又止，支吾說咀吚，稱另外類似看東西。唱名稱字分誰，空虛黑暗寂寞不在期待。難道也認爲這是個人的屍體，看看他的皮膚已經彪狸。寧有中反恬肝脾，又有機器人堅持。傳說瘟疫這是資本，古代的天經過虛危。還擔心盛陰鬼所跟隨，在儺門口驅使奔馳。現在怎麼用這廟以祭祀，不考慮延長虐待危險瘦弱弱。農業災年多痛苦餓餓，如果希望能夠喫飽而不選擇祈禱。來就拜叩頭盡敬只，幸虧上天的恩澤偷自迴歸。民衆又害怕報復的時候，美味佳餚美味豐盛鮮牲魚肥。要奠獻來重新洗杯，叩謝千對拜各種低。工鼓在庭院巫舞衣，祝傳神醉下福禧。農謝神去祝徹的，庭前匕放棄我留下。天鵝烏下爭趁不飛，回頭看神面不變時。意的不爲祭祀感謝移動，鳴呼神本來不是我知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了一座古庙的荒凉景象，通过诗人的所见所感，表达了对神灵存在意义的怀疑和对现实生活的无奈。‘剥’意为剥落，‘穹堂’指高大的殿堂，‘惕烁’意为令人畏惧的样子，‘直东之厢’指庙宇的东侧厢房，‘逶迤’形容道路弯曲曲折，‘豕鸡’指猪和鸡，‘戴’意为顶在头上，‘祝’指祭祀时主持仪式的人，‘嗫嚅’形容说话吞吞吐吐，‘嗢吚’指声音杂乱，‘报’指回报，‘报之时’指神灵显灵的时刻，‘延虐’意为延续的灾害，‘尪羸’形容瘦弱，‘𫗧肴’指丰盛的酒食，‘濯’意为洗涤，‘匕’指古代的一种勺子，‘鹄乌’指天鹅和乌鸦，‘意者’意为或许，‘祭谢移’指祭祀神灵以示感谢，‘鸣呼’是感叹词。這首詩描繪了一座古廟的荒涼景象，通過詩人的所見所感，表達了對神靈存在意義的懷疑和對現實生活的無奈。‘剝’意爲剝落，‘穹堂’指高大的殿堂，‘惕爍’意爲令人畏懼的樣子，‘直東之廂’指廟宇的東側廂房，‘逶迤’形容道路彎曲曲折，‘豕雞’指豬和雞，‘戴’意爲頂在頭上，‘祝’指祭祀時主持儀式的人，‘囁嚅’形容說話吞吞吐吐，‘嗢吚’指聲音雜亂，‘報’指回報，‘報之時’指神靈顯靈的時刻，‘延虐’意爲延續的災害，‘尪羸’形容瘦弱，‘餗餚’指豐盛的酒食，‘濯’意爲洗滌，‘匕’指古代的一種勺子，‘鵠烏’指天鵝和烏鴉，‘意者’意爲或許，‘祭謝移’指祭祀神靈以示感謝，‘鳴呼’是感嘆詞。
赏析
古庙隆隆宽敞庭院门，风雨剥蚀壁柱屋黦。我来怎么知道神所依，弯堂窸窣风幡旗。神君庞躯体突出眉毛，看我瞥见一座傲慢箕。警惕闪烁看的人感到十分不愉快，众鬼后先张福威。正东的厢步曲折，而且好处所见怪可以吹嘘。马牛羊犬杂猪鸡，有人戴在头旁边四支。之间有人面身也不是，老祝前趋为很多词。口吻欲言又止，支吾说咀吚，称另外类似看东西。唱名称字分谁，空虚黑暗寂寞不在期待。难道也认为这是个人的尸体，看看他的皮肤已经彪狸。宁有中反恬肝脾，又有机器人坚持。传说瘟疫这是资本，古代的天经过虚危。还担心盛阴鬼所跟随，在傩门口驱使奔驰。现在怎么用这庙以祭祀，不考虑延长虐待危险瘦弱弱。农业灾年多痛苦饿饿，如果希望能够吃饱而不选择祈祷。来就拜叩头尽敬只，幸亏上天的恩泽偷自回归。民众又害怕报复的时候，美味佳肴美味丰盛鲜牲鱼肥。要奠献来重新洗杯，叩谢千对拜各种低。工鼓在庭院巫舞衣，祝传神醉下福禧。农谢神去祝彻的，庭前匕放弃我留下。天鹅乌下争趁不飞，回头看神面不变时。意的不为祭祀感谢移动，鸣呼神本来不是我知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考古廟隆隆寬敞庭院門，風雨剝蝕壁柱屋黦。我來怎麼知道神所依，彎堂窸窣風幡旗。神君龐軀體突出眉毛，看我瞥見一座傲慢箕。警惕閃爍看的人感到十分不愉快，衆鬼後先張福威。正東的廂步曲折，而且好處所見怪可以吹噓。馬牛羊犬雜豬雞，有人戴在頭旁邊四支。之間有人面身也不是，老祝前趨爲很多詞。口吻欲言又止，支吾說咀吚，稱另外類似看東西。唱名稱字分誰，空虛黑暗寂寞不在期待。難道也認爲這是個人的屍體，看看他的皮膚已經彪狸。寧有中反恬肝脾，又有機器人堅持。傳說瘟疫這是資本，古代的天經過虛危。還擔心盛陰鬼所跟隨，在儺門口驅使奔馳。現在怎麼用這廟以祭祀，不考慮延長虐待危險瘦弱弱。農業災年多痛苦餓餓，如果希望能夠喫飽而不選擇祈禱。來就拜叩頭盡敬只，幸虧上天的恩澤偷自迴歸。民衆又害怕報復的時候，美味佳餚美味豐盛鮮牲魚肥。要奠獻來重新洗杯，叩謝千對拜各種低。工鼓在庭院巫舞衣，祝傳神醉下福禧。農謝神去祝徹的，庭前匕放棄我留下。天鵝烏下爭趁不飛，回頭看神面不變時。意的不爲祭祀感謝移動，鳴呼神本來不是我知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考