短谣 短謠
窗中灯冷晖重绿，窗前西风叶相逐。
晓霜披瓦月上轩，枕梦不成雁声续。
拂衣起步行绕壁，万虑无成泪沾臆。
铁房老剑涩不青，闪系入柱不可索。
白昼出门归路迷，冬日易夜还空归。
人将豪杰视如草，天困英雄未与时。
长鲸滞斩海波摇，塞甲不卷边尘嚣。
吾徒憔悴乃如此，安得长喙呼重霄。
窗中燈冷暉重綠，窗前西風葉相逐。
曉霜披瓦月上軒，枕夢不成雁聲續。
拂衣起步行繞壁，萬慮無成淚沾臆。
鐵房老劍澀不青，閃系入柱不可索。
白晝出門歸路迷，冬日易夜還空歸。
人將豪傑視如草，天困英雄未與時。
長鯨滯斬海波搖，塞甲不卷邊塵囂。
吾徒憔悴乃如此，安得長喙呼重霄。
分享
译文
窗口灯冷晖重绿，窗前西风叶相互排斥。晓霜披瓦月亮爬上栏杆，枕梦不成雁声继续。拂衣而起步行绕壁，万讯没有成泪沾臆。铁房老剑涩不青，闪系入柱不能搜索。白天出门归路迷，冬天容易在夜间返回空手回去。人将豪杰如同草，天困英雄没有与当时。长鲸停滞将海浪摇动，塞甲不卷边防尘嚣。我们憔悴就这样，安得长嘴呼重云霄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗口燈冷暉重綠，窗前西風葉相互排斥。曉霜披瓦月亮爬上欄杆，枕夢不成雁聲繼續。拂衣而起步行繞壁，萬訊沒有成淚沾臆。鐵房老劍澀不青，閃系入柱不能搜索。白天出門歸路迷，冬天容易在夜間返回空手回去。人將豪傑如同草，天困英雄沒有與當時。長鯨停滯將海浪搖動，塞甲不卷邊防塵囂。我們憔悴就這樣，安得長嘴呼重雲霄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以窗前的景象为引，表达了诗人对时光流逝、英雄无用武之地的感慨。‘灯冷晖重绿’、‘晓霜披瓦’等意象，描绘了一幅清冷孤寂的画面，反映出诗人内心的落寞。‘铁房老剑涩不青’、‘长鲸滞斩海波摇’等句子，用比喻手法抒发了诗人英雄无用武之地的愤懑。‘人将豪杰视如草’、‘天困英雄未与时’等表达，揭示了诗人对社会现实的深刻反思。整首诗语言朴实，情感真挚，意蕴深远。本詩以窗前的景象爲引，表達了詩人對時光流逝、英雄無用武之地的感慨。‘燈冷暉重綠’、‘曉霜披瓦’等意象，描繪了一幅清冷孤寂的畫面，反映出詩人內心的落寞。‘鐵房老劍澀不青’、‘長鯨滯斬海波搖’等句子，用比喻手法抒發了詩人英雄無用武之地的憤懣。‘人將豪傑視如草’、‘天困英雄未與時’等表達，揭示了詩人對社會現實的深刻反思。整首詩語言樸實，情感真摯，意蘊深遠。
赏析
窗口灯冷晖重绿，窗前西风叶相互排斥。晓霜披瓦月亮爬上栏杆，枕梦不成雁声继续。拂衣而起步行绕壁，万讯没有成泪沾臆。铁房老剑涩不青，闪系入柱不能搜索。白天出门归路迷，冬天容易在夜间返回空手回去。人将豪杰如同草，天困英雄没有与当时。长鲸停滞将海浪摇动，塞甲不卷边防尘嚣。我们憔悴就这样，安得长嘴呼重云霄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗口燈冷暉重綠，窗前西風葉相互排斥。曉霜披瓦月亮爬上欄杆，枕夢不成雁聲繼續。拂衣而起步行繞壁，萬訊沒有成淚沾臆。鐵房老劍澀不青，閃系入柱不能搜索。白天出門歸路迷，冬天容易在夜間返回空手回去。人將豪傑如同草，天困英雄沒有與當時。長鯨停滯將海浪搖動，塞甲不卷邊防塵囂。我們憔悴就這樣，安得長嘴呼重雲霄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考