冬阴寄满子权 冬陰寄滿子權
玄云载雨惜不下，北风吹急水相黏。
周遮覆盖不通透，锢结已厚难披𬊈。
微阳未复老阴壮，计去暖律时犹淹。
青天何可一日失，渐恐此去无由瞻。
日驭自惧不得脱，略出急入地下潜。
凭阴托寒恣凌烁，风伯得意欣沾沾。
但幸天公不省悟，谁顾地下人嗟谗。
隔绝霜露旷不下，帝有润泽何由沾。
非惟勾芽冻夭折，亦恐万类由兹歼。
九龙衔火互相暖，称有日职借不甘。
群儿锐奋不量度，欲仰吐气吁以炎。
惟有壮士抱剑卧，思得美酒聊自酣。
玄雲載雨惜不下，北風吹急水相黏。
周遮覆蓋不通透，錮結已厚難披燖。
微陽未復老陰壯，計去暖律時猶淹。
青天何可一日失，漸恐此去無由瞻。
日馭自懼不得脫，略出急入地下潛。
憑陰託寒恣凌爍，風伯得意欣沾沾。
但幸天公不省悟，誰顧地下人嗟讒。
隔絕霜露曠不下，帝有潤澤何由沾。
非惟勾芽凍夭折，亦恐萬類由茲殲。
九龍銜火互相暖，稱有日職借不甘。
羣兒銳奮不量度，欲仰吐氣籲以炎。
惟有壯士抱劍臥，思得美酒聊自酣。
分享
译文
玄云载雨可惜不下，北风吹紧急水相黏。周遮盖不穿透，钢结已厚难分开炖。微阳没有恢复老阴壮，计划去暖律时仍然停留。青天怎么可以一天失去，恐怕这距离无法看到渐渐。天驾驭自己害怕不能逃脱，大致从紧急进入地下秘密。凭藉暗中托寒恣意凌烁，风伯得意高兴沾沾。只是不幸天公不醒悟，谁看地下人都说坏话。隔离霜露旷不下，皇帝有润泽怎么沾。不仅勾芽冻夭折，也担心万物由此歼灭。九龙街火互相温暖，说有天职借不好。小孩锐奋不测量，想喝吐气吁以炎。只有壮士抱剑躺在，想得美酒聊自己喝酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玄雲載雨可惜不下，北風吹緊急水相黏。周遮蓋不穿透，鋼結已厚難分開燉。微陽沒有恢復老陰壯，計劃去暖律時仍然停留。青天怎麼可以一天失去，恐怕這距離無法看到漸漸。天駕馭自己害怕不能逃脫，大致從緊急進入地下祕密。憑藉暗中託寒恣意凌爍，風伯得意高興沾沾。只是不幸天公不醒悟，誰看地下人都說壞話。隔離霜露曠不下，皇帝有潤澤怎麼沾。不僅勾芽凍夭折，也擔心萬物由此殲滅。九龍街火互相溫暖，說有天職借不好。小孩銳奮不測量，想喝吐氣籲以炎。只有壯士抱劍躺在，想得美酒聊自己喝酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以冬日阴雨天气为背景，表达了诗人对时光流逝、温暖难寻的感慨。‘玄云载雨惜不下’描绘了天空乌云密布，却不下雨的景象，寓意着温暖难寻。‘北风吹急水相黏’形容天气寒冷，水汽凝结。‘微阳未复老阴壮’指阳光难以穿透阴霾，温暖难以到来。‘日驭自惧不得脱’比喻太阳被阴云遮挡，无法照耀大地。‘凭阴托寒恣凌烁’形容阴冷天气的威力。‘九龙衔火互相暖’中的‘九龙’比喻太阳，‘火’比喻阳光，表达了太阳相互照耀，带来温暖的愿望。‘群儿锐奋不量度’指一些人的急躁和冲动。‘壮士抱剑卧’则表达了诗人渴望英雄豪杰出现，带来改变。本詩以冬日陰雨天氣爲背景，表達了詩人對時光流逝、溫暖難尋的感慨。‘玄雲載雨惜不下’描繪了天空烏雲密佈，卻不下雨的景象，寓意着溫暖難尋。‘北風吹急水相黏’形容天氣寒冷，水汽凝結。‘微陽未復老陰壯’指陽光難以穿透陰霾，溫暖難以到來。‘日馭自懼不得脫’比喻太陽被陰雲遮擋，無法照耀大地。‘憑陰託寒恣凌爍’形容陰冷天氣的威力。‘九龍銜火互相暖’中的‘九龍’比喻太陽，‘火’比喻陽光，表達了太陽相互照耀，帶來溫暖的願望。‘羣兒銳奮不量度’指一些人的急躁和衝動。‘壯士抱劍臥’則表達了詩人渴望英雄豪傑出現，帶來改變。
赏析
玄云载雨可惜不下，北风吹紧急水相黏。周遮盖不穿透，钢结已厚难分开炖。微阳没有恢复老阴壮，计划去暖律时仍然停留。青天怎么可以一天失去，恐怕这距离无法看到渐渐。天驾驭自己害怕不能逃脱，大致从紧急进入地下秘密。凭藉暗中托寒恣意凌烁，风伯得意高兴沾沾。只是不幸天公不醒悟，谁看地下人都说坏话。隔离霜露旷不下，皇帝有润泽怎么沾。不仅勾芽冻夭折，也担心万物由此歼灭。九龙街火互相温暖，说有天职借不好。小孩锐奋不测量，想喝吐气吁以炎。只有壮士抱剑躺在，想得美酒聊自己喝酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玄雲載雨可惜不下，北風吹緊急水相黏。周遮蓋不穿透，鋼結已厚難分開燉。微陽沒有恢復老陰壯，計劃去暖律時仍然停留。青天怎麼可以一天失去，恐怕這距離無法看到漸漸。天駕馭自己害怕不能逃脫，大致從緊急進入地下祕密。憑藉暗中託寒恣意凌爍，風伯得意高興沾沾。只是不幸天公不醒悟，誰看地下人都說壞話。隔離霜露曠不下，皇帝有潤澤怎麼沾。不僅勾芽凍夭折，也擔心萬物由此殲滅。九龍街火互相溫暖，說有天職借不好。小孩銳奮不測量，想喝吐氣籲以炎。只有壯士抱劍躺在，想得美酒聊自己喝酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考