诋燕 詆燕

dǐ yàn

王令 宋 王令 宋

wáng lìng · sòng

标签： 诗词詩詞

金jīn屋wū人rén娇jiāo奈nài燕yàn何hé，暮mù帘lián好hǎo卷juǎn放fàng来lái过guò。

今jīn年nián已yǐ见jiàn燕yàn无wú数shù，何hé况kuàng明míng年nián燕yàn更gèng多duō。

金屋人娇奈燕何，暮帘好卷放来过。

今年已见燕无数，何况明年燕更多。

金屋人嬌奈燕何，暮簾好卷放來過。

今年已見燕無數，何況明年燕更多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金屋人娇是燕什么，晚帘好卷放来过。今年已经看到燕无数，何况明年燕国更多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金屋人嬌是燕什麼，晚簾好卷放來過。今年已經看到燕無數，何況明年燕國更多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金屋人娇奈燕何：金屋，指富家女子居住的华丽房屋；娇，娇媚；奈燕何，对燕子有何办法。暮帘好卷放来过：暮帘，傍晚的窗帘；卷放来过，卷起窗帘让燕子飞进来。今年已见燕无数，何况明年燕更多：表达了作者对燕子年年不断的感慨。金屋人嬌奈燕何：金屋，指富家女子居住的華麗房屋；嬌，嬌媚；奈燕何，對燕子有何辦法。暮簾好卷放來過：暮簾，傍晚的窗簾；卷放來過，捲起窗簾讓燕子飛進來。今年已見燕無數，何況明年燕更多：表達了作者對燕子年年不斷的感慨。

赏析

金屋人娇是燕什么，晚帘好卷放来过。今年已经看到燕无数，何况明年燕国更多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金屋人嬌是燕什麼，晚簾好卷放來過。今年已經看到燕無數，何況明年燕國更多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表