登瓜州迎波亭 登瓜州迎波亭

dēng guā zhōu yíng bō tíng

王令 宋 王令 宋

wáng lìng · sòng

标签： 诗词詩詞

海hǎi面miàn清qīng风fēng万wàn里lǐ宽kuān，偶ǒu来lái知zhī已yǐ脱tuō尘chén关guān。

自zì嗟jiē客kè世shì无wú虚xū日rì，却què被bèi斜xié阳yáng占zhàn尽jǐn山shān。

海hǎi鸟niǎo不bù来lái青qīng蟑zhāng静jìng，渔yú师shī归guī去qù暮mù江jiāng闲xián。

从cóng来lái云yún水shuǐ有yǒu期qī约yuē，直zhí待dài功gōng成chéng是shì厚hòu颜yán。

海面清风万里宽，偶来知已脱尘关。

自嗟客世无虚日，却被斜阳占尽山。

海鸟不来青蟑静，渔师归去暮江闲。

从来云水有期约，直待功成是厚颜。

海面清風萬里寬，偶來知已脫塵關。

自嗟客世無虛日，卻被斜陽佔盡山。

海鳥不來青蟑靜，漁師歸去暮江閒。

從來雲水有期約，直待功成是厚顏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海面清风里宽，偶尔来知道已经脱尘关。自嗟客世无虚日，却被斜阳占全部山。海鸟不来青蟑静，渔夫回家去暮江闲。从来说水有约定的日期，直到成功是厚着脸皮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海面清風裏寬，偶爾來知道已經脫塵關。自嗟客世無虛日，卻被斜陽佔全部山。海鳥不來青蟑靜，漁夫回家去暮江閒。從來說水有約定的日期，直到成功是厚着臉皮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

海面清风万里宽：形容海面风平浪静，清新的海风吹拂着万里宽广的海面。偶来知已脱尘关：偶尔来到这里，感觉像是脱离了尘世的烦恼。自嗟客世无虚日：感叹自己作为客居他乡的人，没有一天是空闲的。却被斜阳占尽山：斜阳占据了山头，意味着时间已经过去。海鸟不来青蟑静：海鸟不飞，使得青山更加宁静。渔师归去暮江闲：渔夫回家，江边显得宁静。从来云水有期约：云和水的变化总是有规律可循，有着一种约定。直待功成是厚颜：直到功业有成，才敢有骄傲之色。海面清風萬里寬：形容海面風平浪靜，清新的海風吹拂着萬里寬廣的海面。偶來知已脫塵關：偶爾來到這裏，感覺像是脫離了塵世的煩惱。自嗟客世無虛日：感嘆自己作爲客居他鄉的人，沒有一天是空閒的。卻被斜陽佔盡山：斜陽佔據了山頭，意味着時間已經過去。海鳥不來青蟑靜：海鳥不飛，使得青山更加寧靜。漁師歸去暮江閒：漁夫回家，江邊顯得寧靜。從來雲水有期約：雲和水的變化總是有規律可循，有着一種約定。直待功成是厚顏：直到功業有成，纔敢有驕傲之色。

赏析

海面清风里宽，偶尔来知道已经脱尘关。自嗟客世无虚日，却被斜阳占全部山。海鸟不来青蟑静，渔夫回家去暮江闲。从来说水有约定的日期，直到成功是厚着脸皮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海面清風裏寬，偶爾來知道已經脫塵關。自嗟客世無虛日，卻被斜陽佔全部山。海鳥不來青蟑靜，漁夫回家去暮江閒。從來說水有約定的日期，直到成功是厚着臉皮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表