答问诗十二篇寄呈满子权 其四 耒答镈 答問詩十二篇寄呈滿子權 其四 耒答鎛

dá wèn shī shí èr piān jì chéng mǎn zi quán qí sì lěi dá bó

王令 宋 王令 宋

wáng lìng · sòng

标签： 诗词詩詞

我wǒ必bì为wèi人rén用yòng，不bù必bì用yòng于yú人rén。

若ruò也yě责zé不bù耕gēng，君jūn其qí问wèn诸zhū田tián。

我必为人用，不必用于人。

若也责不耕，君其问诸田。

我必爲人用，不必用於人。

若也責不耕，君其問諸田。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我一定会被人利用，不必用于人。一样责备不耕种，你自己问诸田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我一定會被人利用，不必用於人。一樣責備不耕種，你自己問諸田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了诗人王令的独立自主的思想。'我必为人用，不必用于人'强调的是诗人愿意被人所用，但不是为了迎合他人而存在。'若也责不耕，君其问诸田'则是对质疑者的一种反问，意思是如果质疑我不耕作，那你去问那些耕田的人吧，即诗人的价值并非体现在耕作上。這首詩表達了詩人王令的獨立自主的思想。'我必爲人用，不必用於人'強調的是詩人願意被人所用，但不是爲了迎合他人而存在。'若也責不耕，君其問諸田'則是對質疑者的一種反問，意思是如果質疑我不耕作，那你去問那些耕田的人吧，即詩人的價值並非體現在耕作上。

赏析

我一定会被人利用，不必用于人。一样责备不耕种，你自己问诸田。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我一定會被人利用，不必用於人。一樣責備不耕種，你自己問諸田。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表