次韵子权京口夜宿见寄 次韻子權京口夜宿見寄

cì yùn zi quán jīng kǒu yè sù jiàn jì

王令 宋 王令 宋

wáng lìng · sòng

标签： 诗词詩詞

寒hán江jiāng漠mò漠mò客kè帆fān稀xī，独dú泊pō扁biǎn舟zhōu望wàng翠cuì微wēi。

已yǐ泻xiè绿lǜ醽líng聊liáo自zì适shì，更gèng邀yāo白bái鸟niǎo共gòng忘wàng机jī。

水shuǐ闲xián海hǎi月yuè寒hán初chū上shàng，树shù尽jǐn秋qiū城chéng碧bì自zì围wéi。

嗟jiē我wǒ相xiāng思sī邈miǎo千qiān里lǐ，不bù来lái同tóng此cǐ两liǎng忘wàng归guī。

寒江漠漠客帆稀，独泊扁舟望翠微。

已泻绿醽聊自适，更邀白鸟共忘机。

水闲海月寒初上，树尽秋城碧自围。

嗟我相思邈千里，不来同此两忘归。

寒江漠漠客帆稀，獨泊扁舟望翠微。

已瀉綠醽聊自適，更邀白鳥共忘機。

水閒海月寒初上，樹盡秋城碧自圍。

嗟我相思邈千里，不來同此兩忘歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冷江漠漠客帆稀，只有停泊小船望翠微。已经泻绿馨香聊自适，更邀请白鸟共忘机。水熟悉海月寒初上，树尽秋城碧从包围。唉我相思邀千里，不来与这两个回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷江漠漠客帆稀，只有停泊小船望翠微。已經瀉綠馨香聊自適，更邀請白鳥共忘機。水熟悉海月寒初上，樹盡秋城碧從包圍。唉我相思邀千里，不來與這兩個回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了作者在寒江夜泊时的景象和心境。‘漠漠’形容江面辽阔，‘扁舟’指小船，‘翠微’指远处的青山。‘绿醽’指美酒，‘忘机’指忘记世俗的烦恼。‘海月’指海上升起的月亮，‘秋城’指秋天的城市。最后两句表达了作者对远方友人的思念之情。這首詩描繪了作者在寒江夜泊時的景象和心境。‘漠漠’形容江面遼闊，‘扁舟’指小船，‘翠微’指遠處的青山。‘綠醽’指美酒，‘忘機’指忘記世俗的煩惱。‘海月’指海上升起的月亮，‘秋城’指秋天的城市。最後兩句表達了作者對遠方友人的思念之情。

赏析

冷江漠漠客帆稀，只有停泊小船望翠微。已经泻绿馨香聊自适，更邀请白鸟共忘机。水熟悉海月寒初上，树尽秋城碧从包围。唉我相思邀千里，不来与这两个回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冷江漠漠客帆稀，只有停泊小船望翠微。已經瀉綠馨香聊自適，更邀請白鳥共忘機。水熟悉海月寒初上，樹盡秋城碧從包圍。唉我相思邀千里，不來與這兩個回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表