不愿渔 其一 不願漁 其一
终焉可伯为，不愿为渔子。
当时渭阳人，自是直钓耳。
今非结网身，岂有得鱼喜。
试身风波间，特用豢妻子。
古今同为渔，意义不相似。
終焉可伯爲，不願爲漁子。
當時渭陽人，自是直釣耳。
今非結網身，豈有得魚喜。
試身風波間，特用豢妻子。
古今同爲漁，意義不相似。
分享
译文
最终能成为伯乐，不愿做个渔夫。当时的渭阳人，只是直钩钓鱼罢了。如今已不是编织渔网的身体，哪里还有捕到鱼的喜悦。试想在风波之间冒险，只是用来养活妻子。最終能成爲伯樂，不願做個漁夫。當時的渭陽人，只是直鉤釣魚罷了。如今已不是編織漁網的身體，哪裏還有捕到魚的喜悅。試想在風波之間冒險，只是用來養活妻子。
注释
诗中的‘伯’指的是古代的五等爵位，‘伯乐’则比喻善于发现和推荐人才的人。‘渭阳’指渭水之阳，古代称陕西西部。‘结网身’指从事编织渔网的工作。‘豢妻子’意为养家糊口。詩中的‘伯’指的是古代的五等爵位，‘伯樂’則比喻善於發現和推薦人才的人。‘渭陽’指渭水之陽，古代稱陝西西部。‘結網身’指從事編織漁網的工作。‘豢妻子’意爲養家餬口。
赏析
王令的《不愿渔 其一》通过对比渔夫和伯乐的身份，表达了自己不愿从事低微职业的愿望，以及对传统价值观的反思。诗歌语言朴实，寓意深刻，体现了诗人对人生意义的思考。王令的《不願漁 其一》通過對比漁夫和伯樂的身份，表達了自己不願從事低微職業的願望，以及對傳統價值觀的反思。詩歌語言樸實，寓意深刻，體現了詩人對人生意義的思考。