游洞宵 遊洞宵
洞天福地萃名山,我喜登临昔所悭。
五殿香严如在帝,九山青销若为关。
岩前鸣凤当年事,野外骧龙反掌间。
自顾武夷捍火吏,真祠梦想不容樊。
洞天福地萃名山,我喜登臨昔所慳。
五殿香嚴如在帝,九山青銷若爲關。
巖前鳴鳳當年事,野外驤龍反掌間。
自顧武夷捍火吏,真祠夢想不容樊。
分享
译文
洞天福地汇集名山,我高兴地登上在过去的艰难。五殿香严如在皇帝,九山青销如果被关。岩前鸣凤当年事,野外骏龙反掌之间。看自己武夷山抵御火官,真祠梦想不容樊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞天福地彙集名山,我高興地登上在過去的艱難。五殿香嚴如在皇帝,九山青銷如果被關。巖前鳴鳳當年事,野外駿龍反掌之間。看自己武夷山抵禦火官,真祠夢想不容樊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洞天福地:指神话传说中的仙境。悭:吝啬,这里指遗憾。香严:香气浓郁。青销:青烟消散。鸣凤:传说中的凤凰。骧龙:高大的龙。武夷:山名,这里指作者自己。捍火吏:守护火神的官吏。真祠:真正的祠堂。梦想:梦想中的地方。不容樊:不允许有障碍。洞天福地:指神話傳說中的仙境。慳:吝嗇,這裏指遺憾。香嚴:香氣濃郁。青銷:青煙消散。鳴鳳:傳說中的鳳凰。驤龍:高大的龍。武夷:山名,這裏指作者自己。捍火吏:守護火神的官吏。真祠:真正的祠堂。夢想:夢想中的地方。不容樊:不允許有障礙。
赏析
洞天福地汇集名山,我高兴地登上在过去的艰难。五殿香严如在皇帝,九山青销如果被关。岩前鸣凤当年事,野外骏龙反掌之间。看自己武夷山抵御火官,真祠梦想不容樊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞天福地彙集名山,我高興地登上在過去的艱難。五殿香嚴如在皇帝,九山青銷如果被關。巖前鳴鳳當年事,野外駿龍反掌之間。看自己武夷山抵禦火官,真祠夢想不容樊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考