秋后雨 秋後雨
楚东五月天无云，日光流金百草焚。
南风吹山彭蠡涸，稻畦灼灼占龟文。
木郎无神龙不起，牲牢熏燎徒纷纭。
梧桐一叶炎官老，雷车辘辘天瓢倒。
陂池泛溢失高低，万穟青黄发枯槁。
白发田翁半忧喜，却怜久雨禾生耳。
磨镰欲获泥溅胸，累日阴霾黑千里。
何时木德守三星，五风十雨歌升平。
楚東五月天無雲，日光流金百草焚。
南風吹山彭蠡涸，稻畦灼灼佔龜文。
木郎無神龍不起，牲牢燻燎徒紛紜。
梧桐一葉炎官老，雷車轆轆天瓢倒。
陂池泛溢失高低，萬穟青黃髮枯槁。
白髮田翁半憂喜，卻憐久雨禾生耳。
磨鐮欲獲泥濺胸，累日陰霾黑千里。
何時木德守三星，五風十雨歌昇平。
分享
译文
楚国向五月天没有说，太阳光金属百草焚烧。南风吹山鄱阳湖干涸，稻田灼灼占龟文。木郎没有神龙不起，牺牲熏烤类纠纷。梧桐一叶炎官老，雷车辘辘天瓢倒。池塘泛滥失去高低，万穗青黄头发干枯。白发老翁半田喜忧，但怜悯久雨禾生了。磨镰刀想要获得泥溅胸，连日阴霾黑千里。何时木德守三星，五风十雨歌升平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國向五月天沒有說，太陽光金屬百草焚燒。南風吹山鄱陽湖乾涸，稻田灼灼佔龜文。木郎沒有神龍不起，犧牲燻烤類糾紛。梧桐一葉炎官老，雷車轆轆天瓢倒。池塘氾濫失去高低，萬穗青黃頭髮乾枯。白髮老翁半田喜憂，但憐憫久雨禾生了。磨鐮刀想要獲得泥濺胸，連日陰霾黑千里。何時木德守三星，五風十雨歌昇平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
楚东：指楚地东部。五月：农历五月，夏季。天无云：天空没有云彩。日光流金：阳光强烈，如同流动的金子。百草焚：百草被晒得枯萎。南风吹山：南风吹拂着山岭。彭蠡：彭蠡湖，古湖泊名。涸：干涸。稻畦：稻田。灼灼：光亮的样子。龟文：龟背上的花纹，这里比喻稻田的整齐。木郎：指木神，即雷神。牲牢：祭祀用的牲畜。熏燎：用烟熏火烤。徒纷纭：白白地忙碌。梧桐：梧桐树。炎官：火神。雷车：雷神的车。辘辘：车轮滚动声。天瓢：天空中的雨水。陂池：池塘。泛溢：水溢出。失高低：水漫过原来的高低界限。万穟：许多稻穗。青黄：稻穗的颜色。发枯槁：变得干枯。白发田翁：年老的农民。忧喜：既忧心又喜悦。久雨：长时间的雨水。禾生耳：庄稼生长得很好。磨镰：磨镰刀准备收割。泥溅胸：泥水溅到胸前。阴霾：天空阴沉。黑千里：天空一片漆黑。木德：木星的德性，这里指风调雨顺。三星：指木星、金星、水星，古人认为它们代表风调雨顺。五风十雨：五天刮一次风，十天下一次雨，形容风调雨顺。歌升平：歌颂太平盛世。楚東：指楚地東部。五月：農曆五月，夏季。天無雲：天空沒有云彩。日光流金：陽光強烈，如同流動的金子。百草焚：百草被曬得枯萎。南風吹山：南風吹拂着山嶺。彭蠡：彭蠡湖，古湖泊名。涸：乾涸。稻畦：稻田。灼灼：光亮的樣子。龜文：龜背上的花紋，這裏比喻稻田的整齊。木郎：指木神，即雷神。牲牢：祭祀用的牲畜。燻燎：用煙燻火烤。徒紛紜：白白地忙碌。梧桐：梧桐樹。炎官：火神。雷車：雷神的車。轆轆：車輪滾動聲。天瓢：天空中的雨水。陂池：池塘。泛溢：水溢出。失高低：水漫過原來的高低界限。萬穟：許多稻穗。青黃：稻穗的顏色。發枯槁：變得乾枯。白髮田翁：年老的農民。憂喜：既憂心又喜悅。久雨：長時間的雨水。禾生耳：莊稼生長得很好。磨鐮：磨鐮刀準備收割。泥濺胸：泥水濺到胸前。陰霾：天空陰沉。黑千里：天空一片漆黑。木德：木星的德性，這裏指風調雨順。三星：指木星、金星、水星，古人認爲它們代表風調雨順。五風十雨：五天刮一次風，十天下一次雨，形容風調雨順。歌昇平：歌頌太平盛世。
赏析
楚国向五月天没有说，太阳光金属百草焚烧。南风吹山鄱阳湖干涸，稻田灼灼占龟文。木郎没有神龙不起，牺牲熏烤类纠纷。梧桐一叶炎官老，雷车辘辘天瓢倒。池塘泛滥失去高低，万穗青黄头发干枯。白发老翁半田喜忧，但怜悯久雨禾生了。磨镰刀想要获得泥溅胸，连日阴霾黑千里。何时木德守三星，五风十雨歌升平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楚國向五月天沒有說，太陽光金屬百草焚燒。南風吹山鄱陽湖乾涸，稻田灼灼佔龜文。木郎沒有神龍不起，犧牲燻烤類糾紛。梧桐一葉炎官老，雷車轆轆天瓢倒。池塘氾濫失去高低，萬穗青黃頭髮乾枯。白髮老翁半田喜憂，但憐憫久雨禾生了。磨鐮刀想要獲得泥濺胸，連日陰霾黑千里。何時木德守三星，五風十雨歌昇平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考