寄题陈桥驿 寄題陳橋驛
五代干戈苦战争，天心拨乱主潜生。
营光久应焚香祝，检点曾传得谶惊。
仓卒黄袍酬素志，绸缪金匮负遗盟。
最怜永弃幽燕地，当日师名是北征。
五代干戈苦戰爭，天心撥亂主潛生。
營光久應焚香祝，檢點曾傳得讖驚。
倉卒黃袍酬素志，綢繆金匱負遺盟。
最憐永棄幽燕地，當日師名是北征。
分享
译文
五代时期战争频繁，天意拨乱，君主隐生。营光久应焚香祝，检点曾传得谶惊。仓促间黄袍加身酬素志，绸缪金匮负遗盟。最怜永弃幽燕地，当日师名是北征。五代時期戰爭頻繁，天意撥亂，君主隱生。營光久應焚香祝，檢點曾傳得讖驚。倉促間黃袍加身酬素志，綢繆金匱負遺盟。最憐永棄幽燕地，當日師名是北征。
注释
1. 五代干戈：指五代时期连年战争。2. 天心：天意。3. 拨乱：使混乱平定。4. 营光：星名，指天上的星宿。5. 谶：预言。6. 黄袍：指皇帝的袍子，此处指皇位。7. 绸缪：紧密缠绕，此处指紧密相连。8. 金匮：古代存放重要文件的金制盒子。9. 遗盟：遗留下来的盟约。10. 幽燕：古代地名，指今天的北京一带。11. 北征：向北方的征战。1. 五代干戈：指五代時期連年戰爭。2. 天心：天意。3. 撥亂：使混亂平定。4. 營光：星名，指天上的星宿。5. 讖：預言。6. 黃袍：指皇帝的袍子，此處指皇位。7. 綢繆：緊密纏繞，此處指緊密相連。8. 金匱：古代存放重要文件的金制盒子。9. 遺盟：遺留下來的盟約。10. 幽燕：古代地名，指今天的北京一帶。11. 北征：向北方的征戰。
赏析
王恪的《寄题陈桥驿》通过对五代时期战争的描写，表达了对天意拨乱、君主隐生的感慨。诗中运用了丰富的典故和意象，通过对历史事件的回顾，反映了作者对战争和历史的深刻思考。王恪的《寄題陳橋驛》通過對五代時期戰爭的描寫，表達了對天意撥亂、君主隱生的感慨。詩中運用了豐富的典故和意象，通過對歷史事件的回顧，反映了作者對戰爭和歷史的深刻思考。