查林对月 查林對月
一天风月近中秋,凝望家山不阻修。
漫浪疏林人已倦,心期犹与素光谋。
一天風月近中秋,凝望家山不阻修。
漫浪疏林人已倦,心期猶與素光謀。
分享
译文
有一天风月近中秋,凝望家山不阻修。漫浪疏林人已经厌倦,心期还和素光计划。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一天風月近中秋,凝望家山不阻修。漫浪疏林人已經厭倦,心期還和素光計劃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“查林对月”是宋代诗人王偘的作品,诗中通过中秋节之际对月亮的凝望,表达了对家乡的思念之情。‘查林’指月下的查林山,‘对月’则是对着月亮的景象。‘凝望家山’意指远望家乡的山峦,‘不阻修’表示思念之情不受距离的阻碍。‘漫浪疏林’描绘了月下树林的景象,‘心期犹与素光谋’表达了诗人与月光共同期待着与家人的团聚。全诗以景托情,意境深远。“查林對月”是宋代詩人王偘的作品,詩中通過中秋節之際對月亮的凝望,表達了對家鄉的思念之情。‘查林’指月下的查林山,‘對月’則是對着月亮的景象。‘凝望家山’意指遠望家鄉的山巒,‘不阻修’表示思念之情不受距離的阻礙。‘漫浪疏林’描繪了月下樹林的景象,‘心期猶與素光謀’表達了詩人與月光共同期待着與家人的團聚。全詩以景託情,意境深遠。
赏析
有一天风月近中秋,凝望家山不阻修。漫浪疏林人已经厌倦,心期还和素光计划。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一天風月近中秋,凝望家山不阻修。漫浪疏林人已經厭倦,心期還和素光計劃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考