句 句

jù

王俊彦 宋 王俊彥 宋

wáng jùn yàn · sòng

标签: 诗词詩詞

不bù杂zá人rén间jiān种zhǒng,恐kǒng遭zāo天tiān上shàng殃yāng。

不杂人间种,恐遭天上殃。

不雜人間種,恐遭天上殃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不杂人间种,害怕遇到天上降。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不雜人間種,害怕遇到天上降。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此句表达了诗人对所咏之物纯洁无瑕的赞美,担心其沾染人间俗气会受到天上的惩罚。‘人间种’指尘世间的植物,‘天上殃’指天上的灾祸。此句表達了詩人對所詠之物純潔無瑕的讚美,擔心其沾染人間俗氣會受到天上的懲罰。‘人間種’指塵世間的植物,‘天上殃’指天上的災禍。

赏析

不杂人间种,害怕遇到天上降。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不雜人間種,害怕遇到天上降。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表