采石渡 採石渡

cǎi shí dù

王景月 宋 王景月 宋

wáng jǐng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

兴xīng亡wáng怀huái此cǐ渡dù，贯guàn酒jiǔ易yì为wèi醺xūn。

数shù树shù松sōng青qīng处chù，千qiān年nián李lǐ白bái坟fén。

晓xiǎo山shān看kàn夜yè雪xuě，淮huái甸diān没méi江jiāng云yún。

牛niú渚zhǔ矶jī边biān过guò，惊jīng涛tāo不bù可kě闻wén。

兴亡怀此渡，贯酒易为醺。

数树松青处，千年李白坟。

晓山看夜雪，淮甸没江云。

牛渚矶边过，惊涛不可闻。

興亡懷此渡，貫酒易爲醺。

數樹松青處，千年李白墳。

曉山看夜雪，淮甸沒江雲。

牛渚磯邊過，驚濤不可聞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

兴亡怀这渡过，卖酒是容易醉。几树松青处，千年李白墓。晓山看晚上下雪，淮河流域淹没江流。牛渚矶边，大浪听不清楚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考興亡懷這渡過，賣酒是容易醉。幾樹松青處，千年李白墓。曉山看晚上下雪，淮河流域淹沒江流。牛渚磯邊，大浪聽不清楚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

兴亡怀此渡：感叹历史的兴衰变迁，怀念在此渡口发生的故事。贯酒易为醺：喝下酒很容易醉。数树松青处：几棵松树青翠的地方。千年李白坟：李白墓已有千年。晓山看夜雪：清晨的山上看着夜晚的雪。淮甸没江云：淮河平原被江上的云雾所淹没。牛渚矶边过：牛渚矶边经过。惊涛不可闻：惊涛的声音听不见。興亡懷此渡：感嘆歷史的興衰變遷，懷念在此渡口發生的故事。貫酒易爲醺：喝下酒很容易醉。數樹松青處：幾棵松樹青翠的地方。千年李白墳：李白墓已有千年。曉山看夜雪：清晨的山上看着夜晚的雪。淮甸沒江雲：淮河平原被江上的雲霧所淹沒。牛渚磯邊過：牛渚磯邊經過。驚濤不可聞：驚濤的聲音聽不見。

赏析

兴亡怀这渡过，卖酒是容易醉。几树松青处，千年李白墓。晓山看晚上下雪，淮河流域淹没江流。牛渚矶边，大浪听不清楚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考興亡懷這渡過，賣酒是容易醉。幾樹松青處，千年李白墓。曉山看晚上下雪，淮河流域淹沒江流。牛渚磯邊，大浪聽不清楚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表