百字令 道宗 百字令 道宗
修真立鼎,炼金丹、只用三般灵药。
冬至阳生忙下手,采取也须斟酌。
抽坎填离,流精进火,正轴旋匡廓。
赤子乘龙,一时骑上南岳。
干宫交姤归来,虎龙降伏,夫妇同欢乐。
巽户双开大火然,九转丹凝旁薄。
玄谷风生,性天云散,万道神光烁。
行功完满,他年回驾鸾鹤。
修真立鼎,鍊金丹、只用三般靈藥。
冬至陽生忙下手,採取也須斟酌。
抽坎填離,流精進火,正軸旋匡廓。
赤子乘龍,一時騎上南嶽。
幹宮交姤歸來,虎龍降伏,夫婦同歡樂。
巽戶雙開大火然,九轉丹凝旁薄。
玄穀風生,性天雲散,萬道神光爍。
行功完滿,他年回駕鸞鶴。
分享
译文
修炼真道,建立鼎炉,炼制金丹只需三种灵药。冬至阳气初生时,动手炼制也需谨慎。抽取坎水填入离火,精进火候,调整鼎炉。赤子乘龙,一时之间登上南岳。干宫与姤卦相遇,虎龙降伏,夫妇共享欢乐。巽卦门户双开,大火燃烧,九转丹药凝结。玄谷之风兴起,性天云雾散去,万道神光闪耀。功行圆满,来年返回时乘坐鸾鹤。修煉真道,建立鼎爐,煉製金丹只需三種靈藥。冬至陽氣初生時,動手煉製也需謹慎。抽取坎水填入離火,精進火候,調整鼎爐。赤子乘龍,一時之間登上南嶽。幹宮與姤卦相遇,虎龍降伏,夫婦共享歡樂。巽卦門戶雙開,大火燃燒,九轉丹藥凝結。玄谷之風興起,性天雲霧散去,萬道神光閃耀。功行圓滿,來年返回時乘坐鸞鶴。
注释
1. 修真立鼎:修炼道教真道,建立炼丹的鼎炉。2. 炼金丹:炼制丹药。3. 三般灵药:指炼丹所需的特定药材。4. 冬至阳生:冬至后阳气开始增长。5. 抽坎填离:道家炼丹术语,指抽取坎卦中的水填入离卦中的火。6. 干宫交姤:干宫与姤卦相遇。7. 虎龙降伏:比喻克服困难。8. 巽户:巽卦的门户。9. 九转丹:经过九次炼制的丹药。10. 玄谷:道家修炼之地。11. 行功完满:修炼功夫圆满。1. 修真立鼎:修煉道教真道,建立煉丹的鼎爐。2. 鍊金丹:煉製丹藥。3. 三般靈藥:指煉丹所需的特定藥材。4. 冬至陽生:冬至後陽氣開始增長。5. 抽坎填離:道家煉丹術語,指抽取坎卦中的水填入離卦中的火。6. 幹宮交姤:幹宮與姤卦相遇。7. 虎龍降伏:比喻克服困難。8. 巽戶:巽卦的門戶。9. 九轉丹:經過九次煉製的丹藥。10. 玄谷:道家修煉之地。11. 行功完滿:修煉功夫圓滿。
赏析
王玠的《百字令 道宗》描绘了道家修炼的过程,从炼丹的准备工作到最终功行圆满的景象。诗中运用了丰富的炼丹术语和意象,展现了道家修炼的神秘与奥妙。通过对冬至阳生、抽坎填离等炼丹过程的描述,表现了修炼者对道的追求和执着。最后以行功完满、回驾鸾鹤的景象,寓意修炼者最终将达到超脱尘世的境界。王玠的《百字令 道宗》描繪了道家修煉的過程,從煉丹的準備工作到最終功行圓滿的景象。詩中運用了豐富的煉丹術語和意象,展現了道家修煉的神祕與奧妙。通過對冬至陽生、抽坎填離等煉丹過程的描述,表現了修煉者對道的追求和執着。最後以行功完滿、回駕鸞鶴的景象,寓意修煉者最終將達到超脫塵世的境界。