满江红 咏鹤 滿江紅 詠鶴

mǎn jiāng hóng yǒng hè

王结 王結

wáng jié · yuán

标签: 诗词詩詞

huábiǎoguīláiyóujiùshíchéngguō

háitànángcángtàifānqiánquè

yǐnnénglìngbìngkuīzhèngfángrén

bèitiānfēngchuīmèngluòfánlóngqíng怀huáiè

gōulǐngshìqīngtiányuē

kōngchàngwàngchéngsuǒ

dànxuánshanggǎomèiwǎnránzuó

zhòngféngwángzijìnshēngduànguīliáokuò

jǐnnóngjiādānfèngyúnzhōngcháoā

华表归来,犹记得、旧时城郭。

还自叹,昂藏野态,几番前却。

饮露岂能令我病,窥鱼正自妨人乐。

被天风、吹梦落樊笼,情怀恶。

缑岭事,青田约。

空怅望,成离索。

但玄裳缟袂,宛然如昨。

何日重逢王子晋,玉笙凄断归寥廓。

尽侬家、丹凤入云中,巢阿阁。

華表歸來,猶記得、舊時城郭。

還自嘆,昂藏野態,幾番前卻。

飲露豈能令我病,窺魚正自妨人樂。

被天風、吹夢落樊籠,情懷惡。

緱嶺事,青田約。

空悵望,成離索。

但玄裳縞袂,宛然如昨。

何日重逢王子晉,玉笙悽斷歸寥廓。

盡儂家、丹鳳入雲中,巢阿閣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华表归来,还记得,过去城市。还感叹自己,昂扬野态,几番前后。饮露怎么能让我有病,看鱼正从妨碍别人快乐。被天风、吹梦落樊笼,心中厌恶。缑岭事,青田约。空怅望,成离散。只黑色裤子,白色衣袖,仿佛就像昨天。何日重逢王子晋,玉笙凄凉断归广阔。完全侬家、丹凤进入云中,何巢阿阁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華表歸來,還記得,過去城市。還感嘆自己,昂揚野態,幾番前後。飲露怎麼能讓我有病,看魚正從妨礙別人快樂。被天風、吹夢落樊籠,心中厭惡。緱嶺事,青田約。空悵望,成離散。只黑色褲子,白色衣袖,彷彿就像昨天。何日重逢王子晉,玉笙淒涼斷歸廣闊。完全儂家、丹鳳進入雲中,何巢阿閣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

华表:古代宫殿、城门前的石柱。昂藏:高大雄伟。野态:野外的习性。窥鱼:观察鱼儿。樊笼:关鸟的笼子,比喻受束缚的地方。缑岭:山名,传说中仙人居住的地方。青田:山名,亦为仙人居住之处。玄裳缟袂:黑色的裙子和白色的衣袖,形容鹤的羽毛。王子晋:古代仙人。玉笙:玉制的笙,比喻鹤鸣。寥廓:空旷。丹凤:传说中的神鸟,比喻鹤。阿阁:高大的楼阁。華表:古代宮殿、城門前的石柱。昂藏:高大雄偉。野態:野外的習性。窺魚:觀察魚兒。樊籠:關鳥的籠子,比喻受束縛的地方。緱嶺:山名,傳說中仙人居住的地方。青田:山名,亦爲仙人居住之處。玄裳縞袂:黑色的裙子和白色的衣袖,形容鶴的羽毛。王子晉:古代仙人。玉笙:玉製的笙,比喻鶴鳴。寥廓:空曠。丹鳳:傳說中的神鳥,比喻鶴。阿閣:高大的樓閣。

赏析

华表归来,还记得,过去城市。还感叹自己,昂扬野态,几番前后。饮露怎么能让我有病,看鱼正从妨碍别人快乐。被天风、吹梦落樊笼,心中厌恶。缑岭事,青田约。空怅望,成离散。只黑色裤子,白色衣袖,仿佛就像昨天。何日重逢王子晋,玉笙凄凉断归广阔。完全侬家、丹凤进入云中,何巢阿阁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考華表歸來,還記得,過去城市。還感嘆自己,昂揚野態,幾番前後。飲露怎麼能讓我有病,看魚正從妨礙別人快樂。被天風、吹夢落樊籠,心中厭惡。緱嶺事,青田約。空悵望,成離散。只黑色褲子,白色衣袖,彷彿就像昨天。何日重逢王子晉,玉笙淒涼斷歸廣闊。完全儂家、丹鳳進入雲中,何巢阿閣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表