郑氏馆中书事 鄭氏館中書事
今年移砚席,又上白云边。
夜气清于水,春愁薄似烟。
庭前松已脑,门外柳应绵。
尤喜安床处,更深无杜鹃。
今年移硯席,又上白雲邊。
夜氣清於水,春愁薄似煙。
庭前松已腦,門外柳應綿。
尤喜安牀處,更深無杜鵑。
分享
译文
今年移动砚席,又上白云边。夜气清于水,春愁薄似烟。庭前松已经脑,门外柳应绵。尤其喜欢安床的地方,深夜没有杜鹃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今年移動硯席,又上白雲邊。夜氣清於水,春愁薄似煙。庭前松已經腦,門外柳應綿。尤其喜歡安牀的地方,深夜沒有杜鵑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
移砚席:移动书桌;白云边:指山间;夜气:夜晚的空气;春愁:春天的忧愁;薄似烟:淡得像烟一样;脑:指松树茂盛;柳应绵:柳树柔软;安床处:舒适的床铺;更深:夜深人静;无杜鹃:没有杜鹃鸟的叫声。移硯席:移動書桌;白雲邊:指山間;夜氣:夜晚的空氣;春愁:春天的憂愁;薄似煙:淡得像煙一樣;腦:指松樹茂盛;柳應綿:柳樹柔軟;安牀處:舒適的牀鋪;更深:夜深人靜;無杜鵑:沒有杜鵑鳥的叫聲。
赏析
今年移动砚席,又上白云边。夜气清于水,春愁薄似烟。庭前松已经脑,门外柳应绵。尤其喜欢安床的地方,深夜没有杜鹃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考今年移動硯席,又上白雲邊。夜氣清於水,春愁薄似煙。庭前松已經腦,門外柳應綿。尤其喜歡安牀的地方,深夜沒有杜鵑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考