洞霄宫 洞霄宮
飘飘辽鹤去难寻,野客重来叹复吟。
许迈林中丹灶冷,郭文山上白云深。
南陵事迹都非昔,北岭归期直到今。
珍重玉京无限意,待将功节养高岑。
飄飄遼鶴去難尋,野客重來嘆復吟。
許邁林中丹竈冷,郭文山上白雲深。
南陵事蹟都非昔,北嶺歸期直到今。
珍重玉京無限意,待將功節養高岑。
分享
译文
飘飘辽鹤去难以寻,野客重来感叹又吟。允许迈林中炼丹灶冷,郭文山上白云深。南陵事迹都不是过去,北岭归期直到现在。珍重玉帝无限意思,等待将功节保养高峰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飄飄遼鶴去難以尋,野客重來感嘆又吟。允許邁林中煉丹竈冷,郭文山上白雲深。南陵事蹟都不是過去,北嶺歸期直到現在。珍重玉帝無限意思,等待將功節保養高峰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中提到‘飘飘辽鹤去难寻’表达了对高洁之士的追忆与向往,‘许迈’与‘郭文’分别是古代传说中的得道仙人,用以比喻隐逸山林的高人。‘丹灶冷’暗示仙道之虚幻,‘白云深’描绘隐逸之地的宁静。‘南陵事迹’与‘北岭归期’反映时光变迁与归隐之愿,‘玉京’指仙界,‘功节养高岑’则是表达了作者对于品德修养和道德境界的追求。詩中提到‘飄飄遼鶴去難尋’表達了對高潔之士的追憶與嚮往,‘許邁’與‘郭文’分別是古代傳說中的得道仙人,用以比喻隱逸山林的高人。‘丹竈冷’暗示仙道之虛幻,‘白雲深’描繪隱逸之地的寧靜。‘南陵事蹟’與‘北嶺歸期’反映時光變遷與歸隱之願,‘玉京’指仙界,‘功節養高岑’則是表達了作者對於品德修養和道德境界的追求。
赏析
飘飘辽鹤去难以寻,野客重来感叹又吟。允许迈林中炼丹灶冷,郭文山上白云深。南陵事迹都不是过去,北岭归期直到现在。珍重玉帝无限意思,等待将功节保养高峰。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考飄飄遼鶴去難以尋,野客重來感嘆又吟。允許邁林中煉丹竈冷,郭文山上白雲深。南陵事蹟都不是過去,北嶺歸期直到現在。珍重玉帝無限意思,等待將功節保養高峰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考