题紫箨寺 題紫籜寺
竹山绝顶古招提,境异相将竺国齐。
灵鹫雄吞台岳小,瑞峰高压斗牛低。
云深石怪宜猿隐,水静林幽乐鸟啼。
是说当年封紫箨,只因丹凤此中栖。
竹山絕頂古招提,境異相將竺國齊。
靈鷲雄吞臺嶽小,瑞峯高壓鬥牛低。
雲深石怪宜猿隱,水靜林幽樂鳥啼。
是說當年封紫籜,只因丹鳳此中棲。
分享
译文
竹山绝顶古代招提,境内不同相带竺国齐。灵鹭雄吞台岳小,瑞峰高压斗牛低。云深石怪应该猿隐藏,水静林幽快乐鸟啼。是当年封紫壳,只因丹凤这里栖息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹山絕頂古代招提,境內不同相帶竺國齊。靈鷺雄吞臺嶽小,瑞峯高壓鬥牛低。雲深石怪應該猿隱藏,水靜林幽快樂鳥啼。是當年封紫殼,只因丹鳳這裏棲息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫箨:指竹叶。招提:寺庙。竺国:古代指印度。灵鹫:传说中的神鸟。瑞峰:吉祥的山峰。斗牛:星座名。猿隐:指猿猴喜欢在幽静的地方隐居。乐鸟:指喜欢歌唱的鸟。丹凤:传说中的凤凰。紫籜:指竹葉。招提:寺廟。竺國:古代指印度。靈鷲:傳說中的神鳥。瑞峯:吉祥的山峯。鬥牛:星座名。猿隱:指猿猴喜歡在幽靜的地方隱居。樂鳥:指喜歡歌唱的鳥。丹鳳:傳說中的鳳凰。
赏析
竹山绝顶古代招提,境内不同相带竺国齐。灵鹭雄吞台岳小,瑞峰高压斗牛低。云深石怪应该猿隐藏,水静林幽快乐鸟啼。是当年封紫壳,只因丹凤这里栖息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹山絕頂古代招提,境內不同相帶竺國齊。靈鷺雄吞臺嶽小,瑞峯高壓鬥牛低。雲深石怪應該猿隱藏,水靜林幽快樂鳥啼。是當年封紫殼,只因丹鳳這裏棲息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考