烛影摇红 警善恶 燭影搖紅 警善惡
大道门开，正当甲子天元数。
三清仙院列名科，精选须超度。
此出幽人理悟。
弃荣华、浮云不顾。
凿开圆觉，打破虚空，梯登云路。
爱海愚流，乐归觳觥沉诸趣。
冥冥深夜昧三光，手足浑无措。
缧绁＊都难诉。
恨修迟、迷途失步。
相跻真境，动扯清风，何时能遇。
大道門開，正當甲子天元數。
三清仙院列名科，精選須超度。
此出幽人理悟。
棄榮華、浮雲不顧。
鑿開圓覺，打破虛空，梯登雲路。
愛海愚流，樂歸觳觥沉諸趣。
冥冥深夜昧三光，手足渾無措。
縲紲＊都難訴。
恨修遲、迷途失步。
相躋真境，動扯清風，何時能遇。
分享
译文
大道之门已经开启，正是甲子年的天元数。三清仙院排列着科举名单，精选的人才必须超越凡尘。这是幽居之人领悟的道理。舍弃荣华富贵，不顾浮云。开凿圆觉，打破虚空，攀登云路。喜爱爱海中的愚流，乐于沉溺于各种娱乐。在深夜中，三光晦暗，手脚无法施展。牢狱中的苦难都难以诉说。悔恨修行太迟，迷失了道路，失去了步伐。向往真正的境界，清风拂面，何时才能遇到。大道之門已經開啓，正是甲子年的天元數。三清仙院排列着科舉名單，精選的人才必須超越凡塵。這是幽居之人領悟的道理。捨棄榮華富貴，不顧浮雲。開鑿圓覺，打破虛空，攀登雲路。喜愛愛海中的愚流，樂於沉溺於各種娛樂。在深夜中，三光晦暗，手腳無法施展。牢獄中的苦難都難以訴說。悔恨修行太遲，迷失了道路，失去了步伐。嚮往真正的境界，清風拂面，何時才能遇到。
注释
＊缧绁：牢狱。＊縲紲：牢獄。
赏析
王吉昌的《烛影摇红 警善恶》以寓言的形式，表达了对世俗的警醒和对修行的向往。诗中通过对大道、仙院、幽人等形象的描绘，展现了作者对超脱尘世的追求和对人生道路的深刻思考。王吉昌的《燭影搖紅 警善惡》以寓言的形式，表達了對世俗的警醒和對修行的嚮往。詩中通過對大道、仙院、幽人等形象的描繪，展現了作者對超脫塵世的追求和對人生道路的深刻思考。