瑞鹤仙 成数造化金丹 瑞鶴仙 成數造化金丹
金丹真造化。
在进火、功夫抽添相亚。
绵绵息全藉。
配天关地轴，器炉形借。
钻消汞泻。
引彩凤、金乌自下。
入黄庭、展转相交，降升两情迎迓。
多暇月娥捧酒，间簇笙簧，喜连夙夜。
仙童力霸。
乘空舞，彩云跨。
向三天深处，放怀如意，五色光辉紧射。
料玉壶、九转金成，殆难估价。
金丹真造化。
在進火、功夫抽添相亞。
綿綿息全藉。
配天關地軸，器爐形借。
鑽消汞瀉。
引綵鳳、金烏自下。
入黃庭、展轉相交，降升兩情迎迓。
多暇月娥捧酒，間簇笙簧，喜連夙夜。
仙童力霸。
乘空舞，彩雲跨。
向三天深處，放懷如意，五色光輝緊射。
料玉壺、九轉金成，殆難估價。
分享
译文
金丹真是造化的真谛。在进火、功夫抽添相互协调。绵绵不息全依赖。配合天地的轴心，器炉的形状借鉴。钻消汞泻。引彩凤、金乌自下。进入黄庭，辗转相交，升降两情相迎。多暇月娥捧酒，间簇笙簧，喜连夙夜。仙童力霸。乘空舞，彩云跨。向三天深处，放怀如意，五色光辉紧射。料玉壶、九转金成，难以估价。金丹真是造化的真諦。在進火、功夫抽添相互協調。綿綿不息全依賴。配合天地的軸心，器爐的形狀借鑑。鑽消汞瀉。引綵鳳、金烏自下。進入黃庭，輾轉相交，升降兩情相迎。多暇月娥捧酒，間簇笙簧，喜連夙夜。仙童力霸。乘空舞，彩雲跨。向三天深處，放懷如意，五色光輝緊射。料玉壺、九轉金成，難以估價。
注释
金丹：道家炼制丹药，这里指修炼的境界。进火：道家术语，指修炼过程中的火候。功夫：修炼的功法。抽添：修炼过程中的加减法。绵绵息：形容修炼时呼吸的细微。配天关地轴：指与天地相配合。器炉：道家炼丹用的器具。钻消汞泻：道家炼丹术语。引彩凤、金乌：传说中的神鸟。黄庭：道家术语，指人的心胸。展转相交：形容修炼过程中的变化。降升两情迎迓：形容修炼过程中的升降变化。暇月娥：传说中的仙女。捧酒：举杯敬酒。簇笙簧：吹奏笙簧乐器。仙童力霸：指修炼有成。彩云跨：骑着彩云。三天：道家术语，指天上的最高境界。放怀如意：心情舒畅。五色光辉紧射：形容光彩夺目。玉壶、九转金成：道家炼丹的术语，指炼制成功的金丹。估价：评价价值。金丹：道家煉製丹藥，這裏指修煉的境界。進火：道家術語，指修煉過程中的火候。功夫：修煉的功法。抽添：修煉過程中的加減法。綿綿息：形容修煉時呼吸的細微。配天關地軸：指與天地相配合。器爐：道家煉丹用的器具。鑽消汞瀉：道家煉丹術語。引綵鳳、金烏：傳說中的神鳥。黃庭：道家術語，指人的心胸。展轉相交：形容修煉過程中的變化。降升兩情迎迓：形容修煉過程中的升降變化。暇月娥：傳說中的仙女。捧酒：舉杯敬酒。簇笙簧：吹奏笙簧樂器。仙童力霸：指修煉有成。彩雲跨：騎着彩雲。三天：道家術語，指天上的最高境界。放懷如意：心情舒暢。五色光輝緊射：形容光彩奪目。玉壺、九轉金成：道家煉丹的術語，指煉製成功的金丹。估價：評價價值。
赏析
王吉昌的《瑞鹤仙 成数造化金丹》描绘了道家修炼的境界和过程，通过对金丹修炼的细致描绘，展现了修炼者追求超脱尘世的追求和内心的宁静。诗中运用了丰富的道家术语和神话传说，使诗歌充满了神秘色彩和哲理深度。王吉昌的《瑞鶴仙 成數造化金丹》描繪了道家修煉的境界和過程，通過對金丹修煉的細緻描繪，展現了修煉者追求超脫塵世的追求和內心的寧靜。詩中運用了豐富的道家術語和神話傳說，使詩歌充滿了神祕色彩和哲理深度。