南歌子·固蒂恢机柄 南歌子·固蒂恢機柄
固蒂恢机柄,深根植化权。
拈花摘叶总除蠲。
引养冲和,上下贯三田。
江岸和乌兔,丹炉煮汞铅。
数成九转圣功圆。
体透金光,晃耀照禅天。
固蒂恢機柄,深根植化權。
拈花摘葉總除蠲。
引養沖和,上下貫三田。
江岸和烏兔,丹爐煮汞鉛。
數成九轉聖功圓。
體透金光,晃耀照禪天。
分享
译文
稳固的根基和宽阔的机柄,深深扎根于变化和权力的核心。轻轻摘取花瓣和叶子,都是为了去除烦恼。引导培养内心的平和,贯穿上下的三田。江岸上与乌鸦和兔子为伴,炼丹炉中煮炼汞和铅。经过九次转化的神圣功力圆满。身体渗透金光,闪耀照亮禅天。穩固的根基和寬闊的機柄,深深紮根於變化和權力的核心。輕輕摘取花瓣和葉子,都是爲了去除煩惱。引導培養內心的平和,貫穿上下的三田。江岸上與烏鴉和兔子爲伴,煉丹爐中煮鍊汞和鉛。經過九次轉化的神聖功力圓滿。身體滲透金光,閃耀照亮禪天。
注释
1. 固蒂:稳固的根基。恢机柄:宽阔的机柄。2. 深根植化权:深深扎根于变化和权力的核心。3. 拈花摘叶:比喻轻松去除烦恼。4. 冲和:内心的平和。三田:指人体的三个重要部位。5. 江岸和乌兔:比喻与自然和谐相处。丹炉煮汞铅:指炼丹的过程。6. 数成九转:经过九次转化的功力。圣功圆:圆满的圣功。7. 体透金光:身体渗透金光。晃耀照禅天:闪耀照亮禅天。1. 固蒂:穩固的根基。恢機柄:寬闊的機柄。2. 深根植化權:深深紮根於變化和權力的核心。3. 拈花摘葉:比喻輕鬆去除煩惱。4. 沖和:內心的平和。三田:指人體的三個重要部位。5. 江岸和烏兔:比喻與自然和諧相處。丹爐煮汞鉛:指煉丹的過程。6. 數成九轉:經過九次轉化的功力。聖功圓:圓滿的聖功。7. 體透金光:身體滲透金光。晃耀照禪天:閃耀照亮禪天。
赏析
这首诗以炼丹术为比喻,表达了追求内心平和、修炼圣功的过程。诗中运用了丰富的意象和象征手法,将抽象的修炼过程具体化,给人以深刻的启示。這首詩以煉丹術爲比喻,表達了追求內心平和、修煉聖功的過程。詩中運用了豐富的意象和象徵手法,將抽象的修煉過程具體化,給人以深刻的啓示。