定风波 定風波
悟结清凉浩劫因。
生涯淡薄出嚣尘。
物物般般心上离,思纯。
克勤虚谷养元神。
接物和光循德柄,无方应变任天真。
豁落圆通精三昧,怀珍。
道人才调特清新。
悟結清涼浩劫因。
生涯淡薄出囂塵。
物物般般心上離,思純。
克勤虛谷養元神。
接物和光循德柄,無方應變任天真。
豁落圓通精三昧,懷珍。
道人才調特清新。
分享
译文
领悟清凉的浩劫根源,人生淡泊远离尘嚣。万物种种都离心中,思绪纯净。勤恳修炼,在虚谷中养元神。領悟清涼的浩劫根源,人生淡泊遠離塵囂。萬物種種都離心中,思緒純淨。勤懇修煉,在虛谷中養元神。
注释
悟:领悟。结:凝结。清凉:宁静清凉。浩劫:大劫难。生涯:人生。淡薄:淡泊。出:远离。嚣尘:尘世纷扰。物物般般:万物。思纯:思绪纯净。克勤:勤恳。虚谷:虚静的山谷。养元神:修养精神。接物:处理事务。和光:平和的光辉。循德柄:遵循道德。无方:灵活多变。应变:适应变化。任天真:保持天真。豁落:豁达。圆通:圆融通达。精三昧:精进修持。怀珍:怀揣珍宝。道人才调:有道德的人的风度。特清新:特别清新。悟:領悟。結:凝結。清涼:寧靜清涼。浩劫:大劫難。生涯:人生。淡薄:淡泊。出:遠離。囂塵:塵世紛擾。物物般般:萬物。思純:思緒純淨。克勤:勤懇。虛谷:虛靜的山谷。養元神:修養精神。接物:處理事務。和光:平和的光輝。循德柄:遵循道德。無方:靈活多變。應變:適應變化。任天真:保持天真。豁落:豁達。圓通:圓融通達。精三昧:精進修持。懷珍:懷揣珍寶。道人才調:有道德的人的風度。特清新:特別清新。
赏析
王吉昌的《定风波》通过宁静的笔触,描绘了一种超脱尘世的境界。诗中‘悟结清凉浩劫因’开篇即点明了主题,表达了对宁静生活的向往。‘生涯淡薄出嚣尘’进一步强调了远离尘嚣的生活态度。诗中‘物物般般心上离,思纯’展现了诗人内心的纯净和对物质的超然。‘克勤虚谷养元神’则是对修身养性的赞美。整首诗语言清新,意境深远,给人以启迪和思考。王吉昌的《定風波》通過寧靜的筆觸,描繪了一種超脫塵世的境界。詩中‘悟結清涼浩劫因’開篇即點明瞭主題,表達了對寧靜生活的嚮往。‘生涯淡薄出囂塵’進一步強調了遠離塵囂的生活態度。詩中‘物物般般心上離,思純’展現了詩人內心的純淨和對物質的超然。‘克勤虛谷養元神’則是對修身養性的讚美。整首詩語言清新,意境深遠,給人以啓迪和思考。