同梁汾谒泾阳先生祠坐二泉亭竟日 同梁汾謁涇陽先生祠坐二泉亭竟日
一艇溪回带雨轻，断崖千仞入云平。
丹枫石壁先祠古，黄叶山椒野史成。
携茗漫尝新汲水，摩碑为检旧题名。
偶谈遗事还增感，坐对寒岩别有情。
一艇溪迴帶雨輕，斷崖千仞入雲平。
丹楓石壁先祠古，黃葉山椒野史成。
攜茗漫嘗新汲水，摩碑爲檢舊題名。
偶談遺事還增感，坐對寒巖別有情。
分享
译文
一叶小舟在溪中回转，带着轻轻的雨滴，断崖高耸直插云霄，与云层齐平。红枫树和石壁映衬着古老的祠堂，黄叶覆盖的山坡上留下了野史的痕迹。我们带着新泡的茶水随意品尝，抚摸着碑文寻找旧时的题名。偶然谈论起往事，心中增添了许多感慨，坐在寒岩前，别有一番情致。一葉小舟在溪中迴轉，帶着輕輕的雨滴，斷崖高聳直插雲霄，與雲層齊平。紅楓樹和石壁映襯着古老的祠堂，黃葉覆蓋的山坡上留下了野史的痕跡。我們帶着新泡的茶水隨意品嚐，撫摸着碑文尋找舊時的題名。偶然談論起往事，心中增添了許多感慨，坐在寒巖前，別有一番情致。
注释
1. 梁汾：指梁汾先生，即梁启超。2. 泾阳先生：指泾阳的先生，即张载。3. 丹枫：指秋天的枫树。4. 石壁：指山崖。5. 摩碑：指抚摸碑文。6. 遗事：指往事。1. 梁汾：指梁汾先生，即梁啓超。2. 涇陽先生：指涇陽的先生，即張載。3. 丹楓：指秋天的楓樹。4. 石壁：指山崖。5. 摩碑：指撫摸碑文。6. 遺事：指往事。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了谒祠的情景，通过对自然景观的描绘，抒发了诗人对历史的感慨和对人生的思考。诗中运用了丰富的意象，如‘一艇溪回带雨轻’、‘断崖千仞入云平’，生动地展现了山水的壮丽。同时，诗人通过对‘丹枫石壁’、‘黄叶山椒’等景物的描绘，表达了对历史的敬仰和对文化的传承。最后两句‘偶谈遗事还增感，坐对寒岩别有情’，更是抒发了诗人对人生经历的感慨和对自然的独特感悟。這首詩以細膩的筆觸描繪了謁祠的情景，通過對自然景觀的描繪，抒發了詩人對歷史的感慨和對人生的思考。詩中運用了豐富的意象，如‘一艇溪迴帶雨輕’、‘斷崖千仞入雲平’，生動地展現了山水的壯麗。同時，詩人通過對‘丹楓石壁’、‘黃葉山椒’等景物的描繪，表達了對歷史的敬仰和對文化的傳承。最後兩句‘偶談遺事還增感，坐對寒巖別有情’，更是抒發了詩人對人生經歷的感慨和對自然的獨特感悟。