兰亭诗二首其二蘭亭詩二首其二

lán tíng shī èr shǒu qí èr

wáng huī zhī · wèi jìn

先xiān师shī有yǒu冥míng藏cáng，安ān用yòng羁jī世shì罗luó。

未wèi若ruò保bǎo冲chōng真zhēn，齐qí契qì箕jī山shān阿ā。

先师有冥藏，安用羁世罗。

未若保冲真，齐契箕山阿。

先師有冥藏，安用羈世羅。

未若保衝真，齊契箕山阿。

译文

先师隐居在幽深之处，何必拘泥于世俗的束缚。不如保持内心的纯净，与箕山之隐士相契合。先師隱居在幽深之處，何必拘泥於世俗的束縛。不如保持內心的純淨，與箕山之隱士相契合。

先师：指古代的贤师。冥藏：隐居。羁世罗：世俗的束缚。冲真：内心的纯净。箕山：山名，古代隐士居住之地。先師：指古代的賢師。冥藏：隱居。羈世羅：世俗的束縛。衝真：內心的純淨。箕山：山名，古代隱士居住之地。

此诗表达了诗人对隐逸生活的向往，以及对内心纯净的推崇。通过对先师隐居的赞美，诗人表达了自己追求精神自由和内心宁静的愿望。此詩表達了詩人對隱逸生活的嚮往，以及對內心純淨的推崇。通過對先師隱居的讚美，詩人表達了自己追求精神自由和內心寧靜的願望。